Eintrag vom
18.04.2012

Fassung

von GhostShit

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

VL Video + DVD Berliner Videovertrieb (Bootleg)

Freigabe:

ungeprüft

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

90:45 Min.

Regionalcode:

RC 0

DVD-Format:

DVD-5 (4,7 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Deutsch

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

Extras:

- Trailer
- Synchro-Outtakes

Bemerkungen:

Unter dem Titel TURKISH STAR WARS erschienen.
Mit Vermerk: Erstmals in deutscher Sprache!

Schlechte Bildqualität mit vielen Störelementen, was aber wohl auf das Ausgangsmateriel zurückzuführen ist. Qualität entspricht der der türkischen DVD.

Deutsche Synchronisation in Wohnzimmeratmosphäre. Zwei bis drei Sprecher erkennbar. Sehr trashige Synchro, die auf dämlich und billig gemacht ist, was mit dem supertrashigen Film einigermaßen harmoniert.

Einige Passagen mit deutschen Zwangsuntertiteln.

Höchst wahrscheinlich keine offizielle Veröffentlichung.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 5 Benutzern.
Bei 6 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen