Eintrag vom
21.07.2014

Fassung

von Guilala

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

TELE 5

Sendedatum:

20. Juli 2014

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

89:16 Min.*

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

2,35:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Sendebeginn um 00:24 Uhr.

Lief in der Reihe andersARTig, auf Tele 5. Vor dem Film gab es noch eine kurze Ansage

Hinweis vor dem Film: ...UNTER 16 JAHREN NICHT GEEIGNET.

S/W - Cinemascope

Titelsequenz mit Originaltitel "LES QUATRE CENTS COUPS".
Darüber wurde der deutsche Titel "SIE KÜSSTEN UND SIE SCHLUGEN IHN" eingeblendet.
Ein Satz auf englisch (nach 18:58 Min.) war deutsch zwangsuntertitelt.

Tele 5 entfernte bei dieser Ausstrahlung die Szenen, die auf DVD nur im OmU enthalten sind. Es handelt sich aber nicht um die alte deutsche Kinofassung.

* Kein Abspann (Einblendung FIN)

1 Werbeunterbrechung.

Wurde nachts wiederholt -diesmal ohne Werbung!
Sendebeginn um ca. 03:45 Uhr.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 2 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen