Nightmare - Im Lager der gequälten Frauen (1976)

Bemerkungen:

A.T. ist ein französisches Label; in Frankreich ist eine identische Fassung in Secam erschienen.
Für Belgien wurde von A.T. eine Pal-Auflage ausgeliefert.

Fast 13 Minuten länger als die DF. Der Film wurde ursprünglich fürs amerikanische TV produziert. Für die Kinoauswertung außerhalb der USA wurde eine Unrated-Version hergestellt. Diese ist gekürzt in Deutschland erschienen.

Sowohl bei Pacific-Video als auch bei A. T. finden sich jeweils Einstellungen, die in der anderen Fassung nicht vorhanden sind.

Auffallend ist zudem, daß einige Handlungsteile alternativ gedreht wurden.

Typisch prüdes Amiland: Die Franzosen haben offensichtlich deren TV-Fassung erwischt, denn da gibt es praktisch keine Nacktszenen, mit denen in Deutschland nicht gegeizt wird.

Eine Auspeitschung unterscheidet sich nicht nur dadurch, daß in der DF die Delinquentin nackt ist im Gegensatz zur A.T.-Version. Nein, man hat die ganze Sequenz gleich mit anderen Schauspielern nochmals gedreht! Könnte durchaus ein Indiz dafür sein, daß diese Sequenz für die Kinoauswertung nachträglich gedreht worden ist.

Eine nicht ganz freiwillige Lesbo-Sequenz zwischen einer Aufseherin und einer Insassin bekommt man in der A.T. Version nicht mal ansatzweise zu sehen, und auch rassistischer geht es in Deutschland zu, wenn beispielsweise eine Frau als "schwarzes Miststück" tituliert wird.