Fassung

von TakaTukaLand

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Label:

Camera Obscura (Mediabook / Cover C)

VÖ-Termin:

28. Juli 2025

EAN/UPC:

9145578033942 (Kauf)

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

88:22 Min. (86:45 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC B

Blu-ray-Format:

DL (double-layer) (50 GB)

Verpackung:

Mediabook

Bildformat:

1,33:1 (1080p)

Tonformat:

Deutsch (Linear PCM 2.0 Stereo)
Audiokommentar (deutsch) (Linear PCM 2.0 Stereo)
Audiokommentar (deutsch) (Linear PCM 2.0 Stereo)

Untertitel:

Englisch
Französisch
Spanisch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

118 Min.

Extras:

  • 68-seitiges Booklet
  • Audiokommentar von Klaus Maeck, FM Einheit & Alexander Hacke
  • Audio-Interview mit Volker Schäfer
  • About „Decoder“: Interview mit Klaus Maeck (31:50 Min.)*
  • Video-Essay von Prof. Dr. Marcus Stiglegger (13:55 Min.)
  • Q&A mit Klaus Maeck & Genesis P-Orridge (37:34 Min.)*
  • Interview mit Ralf Goldkind (11:24 Min.)
  • Featurette „Decoder Collective Milano“ (10:09 Min.)**
  • Kurzfilm „Denn sie wissen nicht, was sie tun sollen“ (10:43 Min.)
  • Trailer (2:20 Min.)
  • „Decoder“-Comic (80 Bilder, Steuerung nur über die Fernbedienung)
  • Fotogalerie (29 Bilder, Steuerung nur über die Fernbedienung)

Deutsch LPCM 2.0 Stereo, keine UT, Full HD
*Englisch LPCM 2.0 Stereo, optionale deutsche UT, Full HD
**Italienisch LPCM 2.0 Stereo, optionale deutsche UT, NTSC

Bemerkungen:

1-Disc Mediabook Cover C - exklusiv im Camera Obscura Shop erhältlich.
Auf 333 Exemplare limitiert, nicht nummeriert, mit dem Film auf Blu-ray Disc. Das FSK-Logo ist ein Aufkleber auf der Verpackungsfolie, die Informationen auf der Rückseite sind aufgedruckt.

Das Motiv stammt von Alex Solman und ist mit grüner Heißfolie gestaltet.¹

Es handelt sich um die deutsche HD-Premiere. Diese basiert auf dem Master von Vinegar-Syndrome, welches die Camera Obscura nochmals überarbeitet hat.

Bei Bestellungen über den Label-eigenen Shop wurden auch eine Postkarte mit dem Kinoplakat-Motiv (Cover B) sowie ein exklusiver Kühlschrankmagnet (nur solange der Vorrat reicht, Motiv Cover A) mitgeliefert.

Die ersten 62 Seiten des Booklets sind ein Nachdruck des Decoder-Handbuchs, der Rest ein Text zum Film und darüber, wie Musik heute als Waffe eingesetzt wird.

Das Audio-Interview läuft die ersten circa 49 Minuten neben dem Film. Der restliche Film wird dann mit dem originalen Filmton abgespielt.


¹Da das Motiv aufgrund von Reflexionen nicht zu scannen oder zu fotografieren ist, habe ich die Cover-Bilder von Camera Obscura übernommen. Das einzige Detail, das sich vom ausgelieferten Cover unterscheidet, ist ein mit Heißfolie (daher nicht scanbarer) angebrachter Titelschriftzug auf der Rückseite, über der linken Textspalte.


Alle Angaben aus dem Eintrag von Offen übernommen.


create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 3 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen