Fassung

von ChicknDuck

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Universal

VÖ-Termin:

18. Sep. 2008

EAN/UPC:

5050582566154 (Kauf)

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 6

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

51:08 Min. (50:18 Min. o. A.)*

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-5 (4,7 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Digipak

Bildformat:

1,78:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 2.0 Surround)

Untertitel:

Deutsch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

0 Min.

Extras:

  • WWF-Spot: Gorilla (0:30 Min.; min. 2,04:1) [TV-Werbung]

  • WWF-Spot: Jaguar (0:31 Min.; min. 2,04:1) [TV-Werbung]

  • Der WWF stellt sich vor (1:34 Min.; 1,30:1) [Dankeschön vom WWF für den Kauf der »Die Erde von oben«-DVD (!sic)]

  • Die Erde von oben (2:07 Min.; 1,78:1 16:9 anamorph; Dolby Digital 2.0 Surround) [Werbetrailer]

Kein Bonusmaterial. Die Werbebeiträge sind in 4:3, auf Deutsch in Dolby Digital mit 2.0 Kanälen und ohne Untertitel. Ausnahmen sind oben in Klammern angegeben.
Easter Eggs wurden nicht gefunden.

Gesamtlaufzeit: 4:42 Min.

Bemerkungen:

* Der Abspann läuft über bewegtem Filmbild.

Verpackung
1 DVD in einem 4-seitigen Digipak in einem passenden nach rechts offenem Schuber (dick).
Das Digipak beinhaltet auf der inneren Seite 1 Lasche und 1 Halter. Die komplette Oberfläche ist mit Bilder verziert, die DVD ist vollständig bedruckt und passend dazu designt.

Für das Digipak wurde kein Plastik verarbeitet d. h. es gibt keinen typischen DVD-Halter. Der Innenteil der Digipaks ist ein dickes Stück Karton, in das ein Loch gestanzt ist, welches fast die Form einer DVD hat. Einige Bereiche wurden ausgelassen und »ragen« rein, wodurch sie die DVD festhalten.
Beim Herausnehmen der DVD werden die Kanten der Öffnung beschädigt, da diese etwas schmaler als der Durchmesser einer DVD ist.

828 661-5
DVD 825 661 5 - 18

Falsche/unvollständige Coverangaben:
Spieldauer Film. ca. 52 Min.
4:3, ohne Angabe eines Bildformats
Keine Angabe zum DVD-Format

Inhalt
Bei dieser VÖ handelt es sich um einen TV-Beitrag von 2006. Kein Vergleich zu hochwertigen Dokumentationen. Abgemessenes Bildformat: 1,74:1 in einem 4:3 Video eingebettet (vollständig schwarz umrandet).

Dem Digipak liegt eine 16-seitige Werbebroschüre bei (WWF, Green is Universal, TUI) mit Fokus auf Natur- und Umweltschutz.

Freigabezeichen
Der Schuber hat ein aufgedrucktes »FSK 6«-Zeichen hinten (pre-2008). Die DVD hat »FSK 6« aufgedruckt. Das Digipak selbst wurde verschont.

Kapitel
11 Kapitel. Nr. 10 & Nr. 11 sind leer. Nr.9 ist der Abspann. Die ersten 8 Kapitel lassen sich in einem eigenen Untermenü auswählen. Nummeriert und mit deutschsprachigen Titeln versehen. Dazu Auszüge aus den jeweiligen Abschnitten (30 Sekunden lang).

Menüs
Die Menüs sind animiert und mit Musik untermalt. Hauptmenü mit Built-up. Übergänge zwischen den Menüs. Bei der Rückkehr in das Hauptmenü wird der Built-up übersprungen.

Die Menüs sind in deutscher Sprache und 16:9.

Audio/UT
Originalton: Français

Der Fernsehbeitrag ist multilingual, jedoch wird fast alles anderssprachig Gesprochene vom Erzähler gedolmetscht (Voice-over). Einzig einige Passagen auf Chinesisch werden von ihm ausgelassen; diese sind aber von den UT abgedeckt.

Zusätzlich gibt es eine zweite deutsche Untertitelspur mit unbekannter Funktion, welche aktiv wird, wenn im DVD-Menü explizit die deutschen UT ausgeschaltet werden.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen