Fassung

von Stefan M

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

VOX

Sendedatum:

29. Juni 2003

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 12

Fassung indiziert:

Nein

Bemerkungen:

"Katzenauge" lief um 21.50 Uhr mit zwei Werbeunterbrechungen.

Ärgerlich, daß VOX nicht noch bis 22.00 Uhr mit der Ausstrahlung dieses Episodenfilms warten konnte! Somit mußte er um einige Stellen erleichtert werden.

Mir sind drei gravierende Schnitte bei der zweiten Folge "Der Mauervorsprung" aufgefallen:
- Die Taube hackt im Original noch einige Male mehr auf den Fuß des bedauernswerten Tennisspielers ein.
- In der gezeigten Fassung sagt Cressner nach verlorener Wette: "Ich bin ein schlechter Verlierer", woraufhin sein Gegenüber sich außer sich vor Wut auf ihn stürzen will. Dem Zuschauer wird hier leider vorenthalten, daß sich in der von Cressner gepackten Tasche der Kopf seiner Frau befindet.
- Es fehlt außerdem der Aufprall Cressners auf das Auto, nachdem er vom Mauervorsprung gefallen ist. Es wird auf die Katze geblendet und man hört den Aufprall und das Ertönen der Hupe.

Die beiden anderen Episoden waren meines Erachtens ungekürzt.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen