Simba - Der Löwenkönig (1995)

Bemerkungen:

Le roi lion Simba
Die komplette 52-teilige Serie, verteilt auf 9 Discs
im stabilen Digipack im rechts geöffnetem Pappschuber

Episodenübersicht und Laufzeiten:
Disc 1 7.65 GB
01 Simba, le roi lion (24:13 Min.)
02 La faim (21:57 Min.)
03 Le sixième sense (21:31 Min.)
04 L'union fait la force (23:36 Min.)
05 Le naufrage (25:05 Min.)
06 La "grande ourse" de Simba (23:43 Min.)

Disc 2 7.64 GB
07 Bimbo et Arbor (21:53 Min.)
08 La grande fête (23:34 Min.)
09 Metamorphose (22:00 Min.)
10 Le monstre de la pluie (20:40 Min.)
11 L'élixir d'invisibilité (22:54 Min.)
12 La balle (21:31 Min.)

Disc 3 7.65 GB
13 Les chiens rouges (21:06 Min.)
14 Le roi des aigles (21:34 Min.)
15 L'incendie (22:02 Min.)
16 Le cobra blanc (21:12 Min.)
17 La tortue géante (23:14 Min.)
18 Les lunettes du hibou (23:34 Min.)

Disc 4 7.68 GB
19 Le territoire du vieux lion (22:02 Min.)
20 Les insecticides (21:24 Min.)
21 L'Anaconda change de peau (22:21 Min.)
22 La vallée chantante (21:52 Min.)
23 La leçon de natation (23:11 Min.)
24 Un cours de survie (21:37 Min.)

Disc 5 7.78 GB
25 Une expérience extraordinaire (21:38 Min.)
26 Le poisson torpillé (20:53 Min.)
27 Le sagesse de Simba (23:43 Min.)
28 Le manteau magique (21:31 Min.)
29 La vallée du temps oublié (21:46 Min.)
30 Le petit éclair (21:35 Min.)

Disc 6 7.68 GB
31 Le Nil (23:49 Min.)
32 Rattes II (21:48 Min.)
33 L'attaque (22:19 Min.)
34 Le duel (21:39 Min.)
35 La trahison (20:45 Min.)
36 Le chantage (21:37 Min.)

Disc 7 7.73 GB
37 Le guet-apens (20:58 Min.)
38 Coup de fourdre (21:19 Min.)
39 Passage dangereux (22:47 Min.)
40 La rencontre (20:13 Min.)
41 L'usurpateur (21:41 Min.)
42 Le duel (21:58 Min.)

Disc 8 7.67 GB
43 Les retrouvailles (24:36 Min.)
44 Le mariage (23:08 Min.)
45 La séparation (24:50 Min.)
46 Retour à la forêt noire (20:52 Min.)
47 La fête de la jungle (23:18 Min.)

Disc 9 7.48 GB
48 Le trésor (23:42 Min.)
49 Le cousin de Shere Kan (22:59 Min.)
50 La bataille des loups (22:17 Min.)
51 La prophétie (21:14 Min.)
52 Le secret du Medaillon (22:45 Min.)

Bei jeder Episode kommen noch 2:31 Min. für den Vor- und Abspann hinzu
Gesamtlaufzeit ohne Credits: 1D 0H 56M 26S

Einige peinliche Rechtschreibfehler bei den Episodentiteln.