Bemerkungen:
Für den Film sind zwei verschiedene englische Tonspuren wählbar:
1. Original Bandai-Synchronisation von 2002
2. Neue Funimation-Synchronisation von 2016
Es sind außerdem zwei verschiedene englische Untertitelvarianten wählbar:
1. Alles wird untertitelt
2. Nur Songs und Texteinblendungen werden untertitelt
Der Film liegt sowohl auf Blu-ray als auch auf DVD vor.
Technische Daten der DVD:
Laufzeit: 98:07 Min. (92:05 Min. o.A.)
Tonformate:Japanisch Dolby Digital 51.
Englisch Dolby Digital 5.1 (Synchro von 2002)
Englisch Dolby Digital 5.1 (Synchro von 2016)
Untertitel:Englisch
Englisch (Signs & Songs)
Extras:siehe oben
Die (fast) ultimative Veröffentlichung von Visions of Escaflowne.
Gehalten wird alles von einem sehr stabilen, mit Artwork zur Serie versehenen, Schuber. Technische Daten und Begleittext sind auf ein loses Blatt gedruckt, welches auf der Rückseite des Schubers mit Klebepunkten befestigt ist und sich rückstandslos entfernen lässt.
Im Schuber befindet sich zum einen ein 148-seitiges Hardcover-Artbook mit Skizzen und Illustrationen, zum anderen eine Art Pappschublade. Diese enthält wiederum zwei weitere Schuber.
Schuber 1 beherbergt zwei Digipaks: Eins mit der TV-Serie auf insgesamt 4 Blu-rays und eins mit den 3 Soundtracks zur TV-Serie.
Schuber 2 enthält ein Digipak mit dem Kinofilm auf Blu-ray und DVD. Der Soundtrack zum Kinofilm ist leider nicht enthalten.
Schöne und wertige Veröffentlichung für Fans, allerdings auch nicht ganz billig.
Laut AllTheAnime limitiert auf 1000 Stück. Auf der Verpackung sind keine Angaben zur Limitierung zu finden.