Mike Mendez' Killers (1996)

Bemerkungen:

Erstauflage im Digipak.
Best.-Nr. auf dem Digipak (Buchrücken): 1997-654
Best.-Nr. auf der DVD: 1997-654

Leider ist diese Erstauflage fehlerhaft. Wegen einer falsch gesetzten Stoppmarke bricht die deutsche Fassung nach Kapitel 15 ab und es erscheint das Hauptmenü. Die korrigierte Neuauflage lässt sich durch den DVD-Aufdruck unterscheiden (die Verpackung ist identisch). Hier lautet die Best.-Nr. auf der DVD: 1997-583. Um zu testen, ob man eine fehlerhafte Auflage erwischt hat, wählt man Kapitel 16 und spult dann ein paar Sekunden zurück. Läuft der Film nach dem Kapitelsprung normal weiter, hat man die korrigierte Auflage.

Im Sprachmenü kann man zwischen zwei Fassungen wählen:

DF / PC (83:07 Min. / 80:35 Min. o. A.)
Bildformat: 1,33:1

EV (97:00 Min. / 94:28 Min. o. A.)
Bildformat: 1,66:1 (nicht anamorph)

Bei der DF / dem PC stehen nur die deutschen Tonspuren zur Auswahl, bei der EV wiederum nur die englischen Tonspuren. Die Untertitel und der Audiokommentar sind ebenfalls nur bei der EV anwählbar. Die DF / PC ist übrigens Open Matte und die Bildqualität ist insgesamt deutlich besser als bei der EV. Bei der EV handelt es sich um eine Normwandlung von NTSC auf PAL; diese liegt nur auf englisch mit optionalen deutschen Untertiteln vor.

Die Angaben oben beziehen sich auf die DF / PC.

DF = Deutsche Fassung
PC = Producer's Cut
EV = Extended Version