Der Unbezwingbare Super Chan (1971)

Bemerkungen:

Eines der ultra seltenen, gepressten Bootlegs und dazu aus dem bergischen Käseland! Stammt von der ersten Züricher Filmbörse im Kinocenter-Cinemax 2004!
Cover & Disc geben "New Gold Entertainment" als Label sowie 2001 an.

Rechtehinweis "Herstellung & Vertrieb nur innerhalb Schweiz".

Grauenhafte Bildqualität, dazu immer wieder vorkommender Sprachwechsel zwischen Deutsch, Engl. und offensichtlich Orig.-Ton. Letzterer klingt nur marginal besser. Bei Anwahl der Mandarinspur, sind vereinzelt Dialoge in Englisch!

Augenscheinlich aus verschiedenen Quellen zusammengeschnitten. Asiatischer Vorspann, kein Abspann! Fassung läuft ruckelfrei in PAL.

* = kein Abspann, Ende-Einblendung (asiatisch) ab 87:19 Minuten.

Cover-Aufschrift: Längste Fassung
Billig hergestelltes (teilw. S/W) Cover, macht fast den Eindruck einer Kopie. Ohne EAN! Ob die mir vorliegende Fassung ungekürzt ist, lässt sich mangels Vergleich nicht 100% bestätigen. Es kommen trotz blutig explizite Szenen hin und wieder auffällige Jump-Cuts vor. Auch wirken Dialoge stellenweise abgehakt.