Die Polizei-Chiefs von Delano (1983)

Bemerkungen:

Die Box enthält:

DVD 1:
"Teil 1: Die Morde" ca.94min

DVD 2:
"Teil 2: Rassenhass" ca.95min

DVD 3:
"Teil 3: Das Massengrab" ca.95min

DVD 4: gekürzte Internationale Fassung ca.207min

Die deutsche Fassung ist ca. 75min länger als die offizielle US-Fassung, welche ca. 208 Min dauert. Die Serie wurde nur einmal komplett in den Staaten ausgestrahlt. Da es kein Material davon gab wurden alte NTSC-VHS Longplay-Kassetten verwendet. Aus dem Grund ist der engl. Ton schlechter als die deutsche Tonfassung.

Bei der deutschen Fassung wurden die fehlenden Szenen, welche es nur in der engl. Version gab, mit deutschen Untertitel versehen. Und umgekehrt wurden fehlende Szenen mit engl. UTs versehen, die es nur in der deutschen Fassung gab.

Damit ist diese Fassung (DVD 1-3) die weltweit längste Fassung und länger als die alten VHS Kassetten.