Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono) Englisch (Dolby Digital 2.0 Surround) Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Untertitel:
Deutsch
Extras:
20-seitiges eingeklebtes Booklet mit Bildern zum Film und Kommentar von Thomas Witzler.
Disc 1: Hauptfilm auf Blu-ray
- Audiokommentar von Regisseur Mark Goldblatt
- Gag Reel (6:11 Min.)
- Deutscher Trailer (1:33 Min.)
- Englischer Trailer (1:39 Min.)
- Bildergalerie 97 Bilder
Disc 2: Hauptfilm auf DVD
- Audiokommentar von Regisseur Mark Goldblatt
- Gag Reel (5:56 Min.)
- Deutscher Trailer (1:33 Min.)
- Englischer Trailer (1:39 Min.)
- Bildergalerie 97 Bilder
Disc 3: Workprintversion (auf DVD)
Laufzeit: 93:32 Min.
Bemerkungen:
16 Kapitel
AVC codiert
Dieses Mediabook enthält 3 Discs:
# Disc 1 - Blu-ray mit dem Film in der R-rated und der Unrated-Version
Laufzeit:
Unrated: 89:16 Min. (84:52 Min. o. A*.)
Kinofassung: 89:05 Min. (84:38 Min. o. A.*)
# Disc 2 - DVD mit der Unrated-Version
Laufzeit: 85:38 Min. (81:22 Min. o. A.*)
Bildformat: 1,85:1 (anamorph)
Tonformat: Deutsch 2.0 Mono und Englisch Dolby Digital 2.0 Stereo
Untertitel: Deutsch
* gemessen bis nach der Einblendung "The Punisher"
# Disc 3 - DVD mit der Workprintversion in Englisch (DD 2.0) mit wahlweise deutschen Untertiteln. Bildformat ~1,71:1 (nicht anamorph). Am unteren Bildrand, nur minimal in das Bild ragend, steht während der gesamten Filmdauer "New World Pictures"
Bei Start des Filmes in der Unrated-Version erscheint folgende Texttafel:
"Die Unrated-Fassung von THE PUNISHER wurde nur unzureichend archiviert und liegt nicht mehr in einer HD-tauglichen Fassung vor.
Aus diesem Grund mussten die in der R-rated-Fassung nicht enthaltenen Szene aus einer deutlich schlechteren Bildquelle entnommen und eingefügt werden.
Wir bitten, die daraus resultierenden Schwankungen der Bildqualität zu entschuldigen."
Die Seiten des Booklets in meinem Mediabook sind alle leicht schief abgeschnitten.
Im Gegensatz zu der "richtigen" Unrated Version fehlen 26 Einzelbilder bzw. 1,08 Sekunden in 5 Szenen.