Fassung

von Vince

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Blu-ray Disc (Kauf)

Land:

Großbritannien

Label:

Powerhouse / Indicator (El Vampiro - Ltd. Ed.)

VÖ-Termin:

28. Okt. 2024

EAN/UPC:

5060697924619 (Kauf)

Freigabe:

BBFC PG

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

83:56 Min. (kein Abspann)*

Regionalcode:

RC ABC

Blu-ray-Format:

SL (single-layer) (25 GB)

Verpackung:

Digipak

Bildformat:

1,33:1 (1080p)

Tonformat:

Spanisch (Lateinamerika/español) (Linear PCM 1.0)
Englisch (Linear PCM 1.0)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Englisch
Englisch für Hörgeschädigte
Audiokommentar (englisch)

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

55 Min.

Extras:

  • Audio Commentary with Germán Robles (2007)
    Audio commentary with lead actor Germán Robles
  • Claudia & Rosa Salazar: The Mark of Abel (2024) (21:44 Min. / 20:23 Min. o.A.) [1]
    sisters Claudia Salazar Arenas and Rosa Salazar Arenas share personal stories about their father, the legendary actor, producer and director Abel Salazar
  • Abraham Castillo Flores: Who's Afraid of Carmen Montejo? (2024) (30:24 Min. / 29:28 Min. o.A.) [2]
    film programmer, curator and Mexican horror cinema expert Abraham Castillo Flores examines the life and career of Cuban-born radio, stage and screen actor Carmen Montejo
  • Theatrical Trailer (3:07 Min.) [3]
    Original Mexican theatrical trailer
  • Image Gallery (65 Seiten, nicht selbstablaufend)
    promotional and publicity materials

_____________________________________________________________________
[1] Spanisch Dolby Digital 2.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 1,78:1 (1080p) / 5 Kapitel
[2] Englisch Dolby Digital 2.0 mit englischen Untertiteln für spanische Passagen / 1,78:1 (1080p) / 5 Kapitel
[3] Spanisch Dolby Digital 1.0 mit optionalen englischen Untertiteln / 1,32:1 (1080p)

Die Gesamtlaufzeit der Extras wurde ohne Audiokommentar berechnet.

Bemerkungen:

* kein Abspann. "FIN"-Einblendung bei 83:43 Min.

_________________________________________________________
                                                  TWO BLOODSUCKING
                                                  TALES FROM MEXICO

EL VAMPIRO
   

THE VAMPIRE    +    THE VAMPIRE'S COFFIN
    EL VAMPIRO                       EL ATAÚD DEL VAMPIRO 

                                       
_________________________________________________________
                     POWERHOUSE / INDICATOR SERIES
                                         397|398
                                       PHILE397
_________________________________________________________

2-Blu-ray-Kollektion mit "El Vampiro" in 4K-Restauration vom originalen 35mm-Kameranegativ durch Labound und "El Ataúd del Vampiro" als 2K-Remaster von Alameda Films.

Blu-ray-Weltpremiere.

Inklusive neu erstellter englischer Untertitel für den spanischen Soundtrack und neu erstellter englischer Untertitel für Hörgeschädigte.

Box Set bestehend aus:

  • L-Card mit Indicator-Farbspektrum, BBFC-Logo, Filmtiteln, Credits, Logos, individueller Limitierungsangabe und EAN-Code.
  • Hartkartonschuber (Maße: H 17,3 cm x B 14,0 cm x T 2,3 cm) mit vollständigem Frontcover-Artwork, Technischen Details und Special-Features-Informationen auf dem Backcover und zusätzlichem Box-Titel und Indicator-Nummerierung auf dem Spine
  • 2 Digipaks (matt) mit zwei Blu-rays, inkl. Innendruck
  • 80-seitiges Booklet, geklebte Seiten, in Farbe. Inhalt:
    • Contents (Seite 3)
    • The Vampire - Cast & Crew (Seite 4-5)
    • The Vampire's Coffin - Cast & Crew (Seite 6-7)
    • The Vampire Diaries: Germán Nobles and The Vampire (2024) by Jesús Palacios (Seite 9-22)
    • On The Vampire (1995) by Eduardo de la Vega Alfaro (Seite 23-28)
    • Revamping Dracula on the Mexican Silver Screen (2016) by Carmen Serrano (Seite 29-45)
    • The Lady Vampire (1998) by Charles P Mitchell and Paul Parla (Seite 47-49)
    • The Vampire's Lady (1998) by Charles P Mitchell and Paul Parla (Seite 51-56)
    • Photographing the Undead (2024) by David Wilt (Seite 57-61)
    • Critical Response (Seite 63-71)
    • About the Restorations / Special Thanks / Acknowledgements / Indicator Credits (Seite 74-75)

Limitiert auf 8.000 Stück.

Nach Einlegen der Disc erscheint das Indicator-Logo (keine Zeitangabe).

Das Menü ist weder animiert noch musikalisch untermalt.

Menüpunkte:

  • Play Film
  • Special Features
  • Set-up

Der Hauptfilm ist in 11 Kapitel unterteilt (kein Kapitelmenü).

_________________________________________________________________
Herstellerbeschreibung von der Indicator-Homepage:

El Vampiro: Two Bloodsucking Tales from Mexico brings together a pair of atmospheric and terrifying classics of Mexican Gothic, directed by Fernando Méndez (Black Pit of Dr. M), and starring Ariadne Welter (The Panther Women), Abel Salazar (The Curse of the Crying Woman), and, in a star-making turn, Germán Robles (The Brainiac).

In The Vampire (El vampiro), the beautiful, bereaved Marta (Welter) travels with Enrique (Salazar) to visit her sick aunt in her ancestral home. There, the mysterious neighbour Duval (Robles) offers to buy the family’s decrepit hacienda. However, Duval is really Count Karol de Lavud, a vampire whose aim is to drain Marta of her blood and revive his entombed brother.

In the sequel, The Vampire’s Coffin (El ataúd del vampiro), grave robbers bring Lavud’s corpse to Enrique’s city hospital, where Marta now works as a nurse. Duly re-animated, Lavud sets about his bloody plan to make Marta his bride.

Pre-dating Hammer Films’ Dracula by a year, The Vampire’s uniquely Mexican take on vampire mythology was the first film to give its antagonist elongated fangs, and its success kick-started Mexico’s horror boom. Restored from the original negatives, these films finally receive their world Blu-ray premieres in this individually numbered Limited Edition two-disc set, complete with new and archival extra features, and a fully illustrated 80-page book.

_________________________________________________________________

Zum Fassungseintrag der Fortsetzung:


create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 7 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen