Fassung

von eltopo

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD

Land:

Russland

Label:

RUSCICO

VÖ-Termin:

25. Mai 2005

Freigabe:

ungeprüft

Fassung indiziert:

Nein

Regionalcode:

RC 0

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

2,20:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Russisch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 5.1)

Untertitel:

Deutsch
Englisch
Arabisch
Chinesisch (vereinfacht)
Französisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Niederländisch
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch

Extras:

- Kapitelwahl (je DVD 16 Kapitel)
Biografie von Andrei Tarkovsky (Texttafel)
- Biografie von Stanislav Lem (Texttafel)
- Dokumentation (10 Min) über Donatas Banionis
- Interview mit Natalya Bondarchuk
- Interview mit Andrei Tarkovsky's Schjwester, Marina
- Filmausschnitt “Test Pilota Pirxa” (PL'78) nach S. Lem's Novele 
Bildergalerie
- Filmographien der Schauspieler und Filmmachers
- Filmtrailer

Bemerkungen:

Der Film ist auf zwei Discs aufgeteilt

Exakte Laufzeit:  75:48 + 83:55 (kein Abspann),
insgesamt 159:43

Cover mit der Überschrift: "Kolekcja «Regisser» Andrej Tarkowskij"
Coverangabe bzgl. des Bildformats (1,85:1) ist falsch

Diese russische 2 DVD-Auflage ist mit Artificial Eye und MK2 identisch. Sie enthält leider nicht das Originalbildformat der Criterion-Scheibe (2,30:1 aspect ratio), ist aber wegen der hervorragenden Bild- und Tonqualität wärmstens zu empfehlen


Die russische Sprachfassung kann aus lizenzrechtlichen Gründen nur mit Untertiteln gesehen werden. Dafür ist eine Auswahl verschiedener Sprachen möglich.
Bei der englischen und französischen Sprachfassung erscheinen entsprechende Untertitel für die nicht synchronisierten Passagen, wenn man die Option "Keine Untertitel" wählt.. 

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen