Siegfried und das sagenhafte Liebesleben der Nibelungen (1971)

Bemerkungen:

Offensichtlich handelt es sich hier um eine US-Fassung.

Wir haben es mit einer völlig anderen Schnittfassung zu tun, als man sie von deutschen Veröffentlichungen her kennt. So beginnt die Creditsequenz hier erst nach 4:20 Min., sie ist durchgehend englisch und trägt den Titel: THE LONG, SWIFT SWORD OF SIEGFRIED.
Raimund Harmstorf wird hier tatsächlich als "Lance Boyle" aufgeführt.

Weiterhin interessant: "English version written, produced and directed by David F. Friedman."

Es soll sich um eine Co-Produktion zwischen Atlas/München und Entertainment Ventures Inc./Hollywood handeln. Hermes bleibt unerwähnt.

Einen Abspann gibt es nicht, es wird lediglich "The End" eingeblendet.

Besonderheiten der Fassung:

• Der Film ist überwiegend mit Musikstücken von Richard Wagner unterlegt.
  
• Es finden sich teilweise sehr gewagte Einstellungen: z.B. als sich Siegfried mit gleich drei Damen verlustiert, bekommt man vier Mal Gehänge und Penis deutlich zu sehen. Vermutlich sind dies Inserts für die US-Fassung.
  Andererseits darf man nicht vergessen, dass die dt. Kinofassung 1971 vom Amtsgericht München beschlagnahmt und nur nach Durchführung von gerichtlich angeordneten Schnitten wieder freigegeben worden ist.
  
• Bei der großen Orgie auf Schloss Burgund (bei 34:19 Min.) wird deutlich, dass Alternativmaterial abgedreht wurde: Gunther und seine Brüder sitzen an einem Tisch, Hagen zieht die Tischdecke weg und man sieht drei splitternackte Frauen unter dem Tisch knieen, welche die Männer oral verwöhnen. Die Nackten sind noch in einer weiteren Einstellung zu sehen.
  Bei der deutschen DVD gibt es vier Einstellungen der Frauen, aber manchmal ist weniger mehr! Jedenfalls, wenn der verantwortliche Cutter sein Handwerk nicht beherrscht.
  In der 1. Einstellung sind die Frauen in der DVD-Fassung nämlich bekleidet. In Einstellung 2 und 3 nackt und in der 4. Einstellung wieder bekleidet

Große, harte Klapphülle mit Einleger.

Angaben auf der Rückseite der Hülle:
Regie: Adrian Hoven (im Gegensatz zu den Credits)
Speeltijd: 112 Minuten (falsch)


Eintrag vollständig überarbeitet am 12.05.2017 von Ghostly Face.