Abspann: die ersten ca. 3 Minuten (bis zum Ende der gezeichneten Hauptdarsteller (Paul Norell (King of the Dead) u.a.))
Mit "Die Rückkehr des Königs" endet die Ausstrahlung der "Herr der Ringe"-Trilogie an drei aufeinanderfolgenden Donnerstagen im "ZDF", zu sehen am 27.12.2007 ("Die Gefährten"), 03.01.2008 ("Die Zwei Türme") und 10.01.2008 ("Die Rückkehr des Königs") jeweils um 20:15 Uhr. Erstmals im deutschen Free-TV im Originalbildformat 2,40:1 (16:9 anamorph).
Ergänzung von User Syncroniza:
Nachtwiederholung mit komplettem Abspann
Sendezeit: ca. 1:35 - 4:48 Uhr
Laufzeit (mit Abspann): 192:42 Min.
Laufzeit (ohne Abspann): 184:18 Min.
Untertitel über DVB und Videotext auf Seite 777
Abgesehen vom Abspann und höherer Bitrate ist die Version identisch zur Ausstrahlung um 20:15 Uhr an diesem Tag. Anzumerken wäre höchstens noch, dass in der Ausstrahlung von 20:15 Uhr am Schluss wieder mal kleine Tonformat-Sprünge in der Dolby Digital-Spur vorkamen. Die 5.1-Spur in der Nachtwiederholung um 1:35 Uhr war dagegen astrein.