Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono) Englisch (Dolby Digital 5.1) Ungarisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel:
Deutsch
Englisch
Extras:
Audiokommentar
Bemerkungen:
Die
"Montys EnzykloPythonia"-Box ist auch in Holland erschienen, ob sie
auch wie die dt. Box limitiert ist, kann ich nicht sagen. Die
Frontseite ist identisch (unten rechts ist allerdings noch eine "16" in
einem Kreis als Kennzeichnung der holländischen Altersfreigabe), die
Cover-Rückseite und das Booklet sind auf holländisch.
Die Unterschiede zur deutschen Box sind, dass "Ritter der Kokosnuss"
NICHT mit dt. Ton/Untertitel ausgestattet ist (obwohl zumindest die
Bonus Disc identisch zur dt. ist und dt. Untertitel hat) und dass
sich anstatt "Der Sinn des Lebens" der Film "Jabberwocky" in der NL-Box
befindet. Zumindest letzteres ist eigentlich nicht weiter schlimm, da
die "DSdL"-DVD aus der dt. Box nur äußerst miserable Bild-/Tonqualität
sowie kein Bonusmaterial bietet und es den Film als sehr schön
gestaltete 2DVD-Edition mit erstklassigem Bild und Ton und jeder Menge
Extras ziemlich billig einzeln zu kaufen gibt.
Bei "Das Leben des Brian" und "Jabberwocky" handelt es sich wohl um
Euro-DVDs, denn diese sind exakt identisch mit den auch in Deutschland
erhältlichen DVD-Fassungen (d.h. inklusive deutschem Ton und Untertiteln).
Zusätzlich ist in der Box noch das englische Original-Drehbuch zu
"Ritter der Kokosnuss" enthalten. Es hat jedoch im Gegensatz zum in der
dt. "Drehbuch-Edition" enthaltenen Version das Originalcover und ist
auch wirklich in "normaler" Buchform gehalten (d.h. schwarz auf WEIß
und mit schwarzweißen Bildern). Das Drehbuch in der dt.
"Drehbuch-Edition" hingegen hat den Gral als Covermotiv und ist
komplett koloriert.
Da "Jabberwocky" in Holland ab 16 freigegeben ist, hat die ganze Box eine "16"er-Freigabe.
Einzelfreigabe "Das Leben des Brian": "ab 6"
Details zur "Life of Brian"-DVD (identisch mit deutscher Version):