Eintrag vom
04.07.2004

Fassung

von J.

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD

Land:

Frankreich

Label:

Warner (Édition Collector)

VÖ-Termin:

16. Juni 2004

EAN/UPC:

3322069880841

bei Amazon kaufen

Versuchen Sie den Erwerb dieser Fassung bei Amazon.fr

Anzeige

Freigabe:

Tous Publics

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

126:04 Min. (122:50 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 2 RC 5

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Digipak

Bildformat:

1,78:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Englisch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (englisch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Englisch
Englisch für Hörgeschädigte
Arabisch
Bulgarisch
Französisch
Niederländisch
Rumänisch

Extras:

Disc 1 (DVD-9)

"DVD Du Film"
  • Commentary by Director Jean-Jacques Annaud
    Der Audiokommentar kann wahlweise in Englisch oder Französisch wiedergegeben werden.
  • German Documentary - The Abbey of Crime - Umberto Eco's Name of the Rose (43:27 Min.)
    Ton: Deutsch (Dolby Digital 2.0)
    Untertitel: Englisch, Französisch, Niederländisch
  • Photo Video Journey with Jean-Jacques Annaud (16:06 Min.)
    Ton: Englisch (Dolby Digital 2.0)
    Untertitel: Englisch, Französisch, Niederländisch
  • Theatrical Trailer (2:05 Min.)

Disc 2 (DVD-9)

"DVD Bonus"
  • Le Documentaire (116:24 Min.)
    Zweiteilige französische Dokumentation aufgebaut auf einem langen Interview mit dem Regisseur über die Idee und den Dreh des Films.
    Ton: Französisch (Dolby Digital 2.0)
    Keine Untertitel
    • Partie I: La genèse (55:54 Min.)
    • Partie II: Les clés du labyrinthe (60:30) Min.

Bemerkungen:

Die Film-DVD - ohne den französischen Kommentar (= zweite AK-Tonspur) - wird von Warner international veröffentlicht (in Deutschland am 20.07.2004, FSK 16). Schöner Transfer mit gelungenem 5.1-Upmix. Schade, dass zum exklusiven Inhalt dieser Fassung keine Untertitel vorhanden sind.

Kapitel
1. An de Grâce 1327
2. Observations
3. Mort accidentelle
4. L'oeuvre du diable
5. Abandonnés de Dieu?
6. Nuit sans sommeil
7. Bain de sang
8. Salvatore
9. Interdit de rire
10. Ecrite à l'encre de citron
11. La sauvageonne
12. Coeurde boeuf
13. Subtilisation
14. Disparu
15. Dans l'eau
16. Le livre qui tue
17. Soyez mortiliés
18. La bibliothèque secrète
19. Le labyrinthe
20. Bernardo Gui arrive
21. Preuve irréfutable
22. Tourments
23. Chapitre final de Severinus
24. Charité chrétienne
25. Confessions
26. Verdict controversé
27. La marque noire *
28. Protection empoisonnée *
29. Ni peur. ni foi
30. Les flammes purificatriees
31. L'ensemble de son oevre
32. Le choix d'Adso
33. Générique de fin

Sonstiges
Die Menüsprache der ersten DVD ist Englisch. Bei der zweiten DVD ist die Menüsprache Französisch.

Das Bildformat auf dem Schuber des Digipaks wird fälschlicherweise als 1,85:1 angegeben. Auch die Laufzeit entspricht nicht der auf dem Schuber angegebenen Dauer von 113 Minuten.Bei der Kapitelauflistung im Digipak ist ein Druckfehler: die Kapitelnummerierung enthält nicht die Kapitel 27 und 28, stattdessen kommen Kapitel 25 und 26 doppelt vor.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 2 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen
Abbildung hochladen