Deutscher Vorspann und bei 88:08 Min. "Ende"-Einblendung
Der Film wurde im Rahmen der damaligen ZDF-Reihe "Der Phantastische Film" am 27.05.1989, 23:25 Uhr, gezeigt
Im Gegensatz zur deutschen DVD von Warner (2003) laufen in der vorliegenden TV-Fassung nach dem (deutschen) Vorspann deutsche Texttafeln zu den Gefahren durch Atomexplosionen.
Der Text lautet:
"Jede Atomexplosion jagt ungeheure Mengen von strahlenden Spaltprodukten in die Atmosphäre. Einer der gefährlichsten Stoffe im Atomstaub ist der radioaktive Kohlenstoff. Gelangen Strahlen dieses Elementes in die Erbsubstanzen der Lebewesen, so erfolgen Erbveränderungen, über deren Ausmaß wir heute noch wenig wissen...
Die Wissenschaftler haben immer wieder auf die Möglichkeiten solcher Erbänderungen hingewiesen. Dieser Film zeigt, welche katastrophalen Entwicklungen in der Zukunft eintreten können."