Fassung

von Kriddl

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Warner (The Classic Collection 02)

VÖ-Termin:

30. März 2004

EAN/UPC:

7321921659461 (Kauf)

Freigabe:

FSK 6

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

84:56 Min.

Regionalcode:

RC 2 RC 4 RC 5

DVD-Format:

DVD-5 (4,7 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Spanisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Türkisch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Italienisch (Dolby Digital 1.0 Mono)

Untertitel:

Deutsch
Englisch
Deutsch für Hörgeschädigte
Englisch für Hörgeschädigte
Italienisch für Hörgeschädigte
Griechisch
Italienisch
Spanisch
Türkisch

Extras:

Keine

Bemerkungen:

Enthält die 12 Folgen:

01 "Kleider machen Leute" 
02 "Hundstage für Tom"
03 "Neues vom Hundeleben" 
04 "Tom bildet sich"
05 "Tom und ich an einem Tisch" 
06 "Eine Broadway-Melodie"
07 "Tom spielt Golf"
08 "Tom kriegt einen seltsamen Vogel"
09 "Tom der Nachtwächter"
10 "Tom bekommt eins auf die Mütze"
11 "Nie ohne Tom" (um ca. 37 sek. gekürzt)
12 "Wer anderen eine Grube gräbt"

Im Gegensatz zur TV-Ausstrahlung sind die Folgen 2 und 10 komplett ungeschnitten. Früher fehlende Szenen liegen ausschließlich im Originalton vor. 

Folge 11 ist um ca. 37 sek. gekürzt:
Minute 04:08  - Jerry flüchtet mit Nibbles in den Wandschrank. Tom rüttelt wütend an der Tür. Jerry entdeckt Schuhcreme und schmiert sich und Nibbles damit das Gesicht an. Er verlässt verkleidet als Schwarze den Wandschrank und redet in einem Südstaatendialekt auf Tom ein. Dann folgt Nibbles als farbiges Baby verkleidet. Als Nibbles die Windel rutscht, sieht Tom das sein Hintern grau ist und merkt das er für dumm verkauft wird. Er folgt den zwei die davonlaufen. 
37 Sec.  
(Quelle: schnittberichte.com)

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 4 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen