Die Fassung ist nicht direkt von Filmmaterial abgetastet worden, vielmehr liegt ihr eine Normwandlung von NTSC auf PAL zugrunde. Dadurch läuft die Fassung mit 24 Bildern je Sekunde anstatt mit PAL-üblichen 25, und bei Standbildfunktion sind meist zwei aufeinanderfolgende Bilder gleichzeitig zu sehen.
Weder vor noch nach dem Film erscheinen Firmenlogos oder Herstellerangaben, es wird lediglich zu Beginn des Abspannes auf die Untertitelfirma hingewiesen: "Subline Video 1999"
Sobald Untertitel im Bild sind wird der Bereich um die Schrift herum abgedunkelt.
Kleine, harte Hülle mit Einleger.
Aufkleber außen auf der Hülle (nicht auf dem Einleger):
Den originale "Motorsavsmassakren" med danske undertekster.
Angaben des Cassetten-Etikettes:
Den originale "Motorsavsmassakren" med danske undertekster.
Salgskasette
Distribution On Air Video
Es besteht die Möglichkeit, daß es sich um eine Raubkopie handelt. Der Einleger enthält ausschließlich engl. Text und erwähnt nur Vipco als Herausgeber. Auf der Cassette selbst befindet sich aber weder das offizielle Vipco-Etikett noch das Etikett der "strong uncut"-Versionen. Das Etikett enthält ausschließlich dänischen Text und erwähnt nur "On Air Video" als Vertrieb.
Die Fassung scheint jedoch regulär verkauft worden zu sein, denn das zur Prüfung vorliegende Exemplar enthält in der Hülle einen dänischen Kassenzettel mit Filmtitel und Datum vom 24.06.2000.