Eintrag vom
03.05.2002

Fassung

von Snake Plissken

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

ProSieben

Sendedatum:

01. Mai 2002

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 12

Fassung indiziert:

Nein

Bemerkungen:

Bildformat 1.66:1
Lief am Maifeiertag morgens um 9.40Uhr.
Wiederholung am Freitag dem 03.05.

Entgegen der Behauptung bei ofdb, war die ProSieben-Version von "Turtles" (Teenage Mutant Ninja Turtles) immer geschnitten! Es fehlten viele Szenen, unter anderem Michaelangelos "Wettkampf" mit einem von Shredders Ninjas (mit Nunchuku-Stöcken), sowie einige weitere Szenen (als April die Schultern massiert bekommt, kommen zwei der Turtles rappend ins Zimmer und schreien zusammen "Turtle Wax"

Abgesehen davon wurden bei der deutschen Fassung "lustige" Geräusche hinzugefügt, um die Prügeleien der Turtles "kindergerechter" zu machen
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 3 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen