Fassung

von wiedy

Diese ausländische Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Kino

Land:

USA

Verleih:

Sony Pictures Classics

Starttermin:

03. Dez. 2004

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

PG-13

Fassung indiziert:

Nein

Bildformat:

2,35:1

Tonformat:

Mandarin (Unbekannt)

Untertitel:

Englisch

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

Bemerkungen:

bisher sichere Schnitte:
(selbstverständlich mit Spoilern)

- Kaneshiro sitzt beim Kampf auf der Wiese auf einem Gegner und schneidet ihm mit dem Schwert die Kehle durch
- Zhang Ziyi stirbt scheinbar zum ersten mal in den Armen von Kaneshiro (wohl weniger Zensur, als Anpassung an das amerikanische Publikum, für die Zhang Ziyis Wiederauferstehung wohl zuviel gewesen wäre)
- Zhang Ziyi zieht den Dolch aus ihrem Herzen. Hier wurde der Blutschwall digital entfernt, was natürlich auch die Symbolhaftigkeit des "vergossenen Herzblutes" löscht.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen