Eintrag vom
19.12.2004

Fassung

von wiedy

Diese ausländische Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Kino

Land:

USA

Verleih:

Sony Pictures Classics

Starttermin:

03. Dez. 2004

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

PG-13

Fassung indiziert:

Nein

Bildformat:

2,35:1

Tonformat:

Mandarin (Unbekannt)

Untertitel:

Englisch

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

Bemerkungen:

bisher sichere Schnitte:
(selbstverständlich mit Spoilern)

- Kaneshiro sitzt beim Kampf auf der Wiese auf einem Gegner und schneidet ihm mit dem Schwert die Kehle durch
- Zhang Ziyi stirbt scheinbar zum ersten mal in den Armen von Kaneshiro (wohl weniger Zensur, als Anpassung an das amerikanische Publikum, für die Zhang Ziyis Wiederauferstehung wohl zuviel gewesen wäre)
- Zhang Ziyi zieht den Dolch aus ihrem Herzen. Hier wurde der Blutschwall digital entfernt, was natürlich auch die Symbolhaftigkeit des "vergossenen Herzblutes" löscht.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen