Fassung
von Freddy Krueger
Diese deutsche Fassung ist ungekürzt
Blu-ray Disc
(Kauf)
X-Cess (Mediabook / Cover B)
bei uns im Shop kaufen
Bei Amazon kaufen
85:01 Min. (kein Abspann)*
SL (single-layer) (25 GB)
Deutsch (DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo)
Audiokommentar (deutsch) (Dolby Digital 2.0 Stereo)
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
Disc 1 (Blu-ray/ BD-25/ 25 GB):
- Audiokommentar mit Torsten Dewi & Marco Erdmann
- Deutscher Trailer (5:47 Min.)
- Erweiterte Szenen (15:14 Min.) **
- englisch ohne Untertitel - - Kinoaushang (2:01 Min./ 24 Bilder)
- Presseheft (3:14 Min./ 12 Seiten)
- Standfotos (3:26 Min./ 41 Bilder)
Disc 2 (DVD/ DVD-9/ 8,5 GB):
- Audiokommentar mit Torsten Dewi & Marco Erdmann
- Deutscher Trailer (5:47 Min.)
- Erweiterte Szenen (15:14 Min.) **
- englisch ohne Untertitel - - Kinoaushang (1:56 Min./ 24 Bilder)
- Presseheft (3:07 Min./ 12 Seiten)
- Standfotos (3:18 Min./ 41 Bilder)
Die Gesamtlaufzeit der Extras ist nur einmal für die Blu-ray sowie ohne den Audiokommentar berechnet.
Bemerkungen:
Mediabook Cover B - auf 222 Exemplare limitiert und nummeriert incl. 20-seitigem Booklet mit Text von Thorsten Hanisch.
Bestell-Nr. 99826 - 9 Kapitel.
Disc startet mit FSK- und Rechtehinweisen sowie X-Cess-Claim.
Die Discs tragen eine FSK 16-Kennzeichnung; dieser Release gilt jedoch als ungeprüft (Backcover-Angabe "Keine Abgabe an Personen unter 18 Jahren!").
Label: X-Cess; Lizenz: Multimedia Ulrich, Switzerland & CCC-Filmkunst.
Enthält noch eine Postkarten-große Karte mit dem Filmtitel sowie "Eurogenre # 1 Collection"-Infos auf der Rückseite.
Keine Cover- und Disc-Angaben zum Regionalcode (bei der Blu-ray mangels Equipment nicht geprüft).
* kein Abspann, "Ende"-Einblendung ab 84:53 Min.
** = Hinweis zuvor: Der Film SAS MALKO ist auf dieser Disc in der ungekürzten Schnittfassung des deutschen Co-Produzenten enthalten. Diese Version wurde für die deutsche Vermarktung in Sachen Handlung gezielt gestrafft und angepasst. Die auf wahren politischen Ereignissen in Südamerika basierenden Teile wurden bewusst weitgehend entfernt und auch in der Synchronisation und Titelgebung umgangen.
Die internationale Schnittfassung (S.A.S. À SAN SALVADOR) ist in der Handlung entsprechend ausführlicher, eine Szenen sind länger, eine Szenen sind zusätzlich enthalten. Nachfolgend sind diese Bereiche des Films (im engl. Original) zu sehen.
Anmerkung Einträger:
Da die deutsche Fassung eine offizielle Schnittfassung darstellt (siehe vorige Anmerkung) ist dieser Eintrag bewusst als "ungekürzt" eingestuft.
DVD-Angaben:
DVD-9 (8,5 GB)
RC 0
9 Kapitel
Laufzeit: 81:32 Min. (kein Abspann, "Ende"-Einblendung ab 81:24 Min.)
Tonformate:
Deutsch Dolby Digital 2.0 Stereo
Audiokommentar (deutsch) Dolby Digital 2.0 Stereo
Untertitel:
Keine
Extras:
siehe oben
create Eintrag bearbeiten