Fassung

von Venom138

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

Das Erste / Dritte Programme (alle Ausstrahlungen)

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 18

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

101:27 Min.

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

2,35:1

Tonformat:

Deutsch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Sender: NDR Fernsehen
Sendedatum: 27. Mai 2001
Autor des Eintrags: Venom138
Eintragsdatum: 28.05.2001

Bemerkungen:
Cinemascope
kein Abspann (nur THE END)

Info Mark:
Ein Vergleich mit der Japan-DVD ergab 3 kleine Handlungsschnitte in der deutschen Fassung. Dort ist nämlich zu finden:
bei 38:31: Der Pole gibt noch einen zweiten Ratschlag, daß die Bande verschwinden sollte (13 Sekunden)
bei 55:14: Der Wirt fragt, was der Pole zum Mittag haben möchte (4 Sekunden)
bei 72:42: Columba gibt Paco den Rat er solle niemanden vertrauen (8 Sekunden)
Da ansonsten die beiden Fassungen exakt gleich sind (gleiche Rollenwechsel etc.) ist davon auszugehen, daß es sich dabei nicht um fehlerhafte Master handelt, sondern um direkt vorgenommene Kürzungen.
----------------------------------------------------------------------------------
Sender: MDR Fernsehen
Sendedatum: 29. Nov. 2001
Autor des Eintrags: POSTAL
Eintragsdatum: 07.12.2001

Laufzeit: 101:26 Minuten

Bemerkungen:
Bildformat: WS 2.35:1
Sendezeit: 23.10 Uhr

Toller Soundtrack (Ennio Morricone)

Info Mark:
Ein Vergleich mit der Japan-DVD ergab 3 kleine Handlungsschnitte in der deutschen Fassung. Dort ist nämlich zu finden:
bei 38:31: Der Pole gibt noch einen zweiten Ratschlag, daß die Bande verschwinden sollte (13 Sekunden)
bei 55:14: Der Wirt fragt, was der Pole zum Mittag haben möchte (4 Sekunden)
bei 72:42: Columba gibt Paco den Rat er solle niemanden vertrauen (8 Sekunden)
Da ansonsten die beiden Fassungen exakt gleich sind (gleiche Rollenwechsel etc.) ist davon auszugehen, daß es sich dabei nicht um fehlerhafte Master handelt, sondern um direkt vorgenommene Kürzungen.
----------------------------------------------------------------------------------
Sender: WDR Fernsehen
Sendedatum: 06. Jan. 2002
Autor des Eintrags: Mac Ready
Eintragsdatum: 06.01.2002

Bemerkungen:
Super cooler Film!

Info Mark:
Ein Vergleich mit der Japan-DVD ergab 3 kleine Handlungsschnitte in der deutschen Fassung. Dort ist nämlich zu finden:
bei 38:31: Der Pole gibt noch einen zweiten Ratschlag, daß die Bande verschwinden sollte (13 Sekunden)
bei 55:14: Der Wirt fragt, was der Pole zum Mittag haben möchte (4 Sekunden)
bei 72:42: Columba gibt Paco den Rat er solle niemanden vertrauen (8 Sekunden)
Da ansonsten die beiden Fassungen exakt gleich sind (gleiche Rollenwechsel etc.) ist davon auszugehen, daß es sich dabei nicht um fehlerhafte Master handelt, sondern um direkt vorgenommene Kürzungen.
----------------------------------------------------------------------------------
Sender: hessen fernsehen
Sendedatum: 11. Mai 2002
Autor des Eintrags: POSTAL
Eintragsdatum: 12.05.2002

Bemerkungen:
Bildformat: WS 2.35:1
Sendezeit: 22.45 Uhr

Im Finale wurden ein paar Szenen getilgt.

Info Mark:
Ein Vergleich mit der Japan-DVD ergab 3 kleine Handlungsschnitte in der deutschen Fassung. Dort ist nämlich zu finden:
bei 38:31: Der Pole gibt noch einen zweiten Ratschlag, daß die Bande verschwinden sollte (13 Sekunden)
bei 55:14: Der Wirt fragt, was der Pole zum Mittag haben möchte (4 Sekunden)
bei 72:42: Columba gibt Paco den Rat er solle niemanden vertrauen (8 Sekunden)
Da ansonsten die beiden Fassungen exakt gleich sind (gleiche Rollenwechsel etc.) ist davon auszugehen, daß es sich dabei nicht um fehlerhafte Master handelt, sondern um direkt vorgenommene Kürzungen.
----------------------------------------------------------------------------------
Sender: Bayern
Sendedatum: 12. Juni 2004
Autor des Eintrags: Leichenschleicher
Eintragsdatum: 13.06.2004

Bemerkungen:
Identisch mit den übrigen gekürzten Fassungen. Laufzeit: ca. 101 min.
----------------------------------------------------------------------------------
Sender: Das Erste
Sendedatum: 19. Aug. 2005
Autor des Eintrags: Mummes
Eintragsdatum: 20.08.2005

Bemerkungen:
Identisch mit den anderen Dritten Programmen
Fassungen.
WS
Laufzeit: 1:41:27
ca.25 sek. Cut (Handlung)
Ein Klasse Western
Lief nachts 1.45 Uhr
----------------------------------------------------------------------------------
Sender: NDR Fernsehen
Sendedatum: 04. Okt. 2005
Autor des Eintrags: omniscientturd
Eintragsdatum: 05.10.2005

Bemerkungen:
Start: 23:45 Uhr, unter dem Titel "Die Gefürchteten Zwei".
Sehr gute Qualität.
Übliche Fassung mit minimalen Handlungsschnitten.
----------------------------------------------------------------------------------
Sender: hr-fernsehen
Sendedatum: 05. Juli 2006
Autor des Eintrags: M.Hulot
Eintragsdatum: 08.07.2006

Laufzeit: 101:03 Min. *

Bemerkungen:
* Nur "Ende"-Titel am Schluss
----------------------------------------------------------------------------------
Sender: rbb Fernsehen
Sendedatum: 15. Okt. 2006
Autor des Eintrags: pinheadraiser1
Eintragsdatum: 15.10.2006

Bemerkungen:
Ausstrahlung von 02:50 bis 04:30 Uhr.
----------------------------------------------------------------------------------

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 8 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen