Collateral (2004)

Bemerkungen:

"Collateral" wurde 2004 als einer der ersten Filme mit Digitalkameras gefilmt. Der Film bietet auf der UHD-BD einen 4K-Upscale.

Wie schon oben erwähnt wurde "Collateral" hauptsächlich digital gefilmt um seinen besonderen Look in der Nacht von LA zu erhalten. Ganz leicht hat es dadurch die UHD-BD leider nicht. Durch die schwierigen Dreharbeiten bzgl. der Kamera konnte man das digitale Rauschen nicht verhindern und ist auch auf der UHD-BD sichtbar. Die Farbgebung ist auf der BD gelblich und hat ein helleres Bild (dies wird auch als Stilmittel für den Film verwendet) und driftet auf der 4K-Variante in gewohnt dunkleres Bild. Bei HDR10 hätte ich mir ein bisschen mehr strahlendere Farben erwartet aber dies bleibt leider aus. Allgemein bietet die UHD-BD natürlichere Farben aber mit einer deutlichen Abhebung zur BD ist hier nicht zu rechnen.

Der Ton bleibt derselbe wir auf der BD. Zu bevorzugen ist hier eindeutig die DTS-HD Master Audio 5.1 O-Tonspur welche gegenüber dem deutschen DD 5.1 Track viel mehr Volumen bietet.

Die beigelegte BD bietet die handelsübliche BD-Auflage von 2010. Diese ist mit der deutschen BD 1:1 ident und bietet somit auch eine deutsche Tonspur.

Alles in allem ist "Collateral" ein klasse Film der durch seine Atmosphäre & schauspielerische Leistung beeindruckt. Die UHD-BD ist leider nicht der große Wurf. Hier kann man getrost bei der BD bleiben.


Die Amaray steckt in einem artworkgleichen O-Cardschuber aus Papier.


* Disc 2 (BD-50)
+ Laufzeit : 119:56 Min. (113:13 Min. o.A.)
+ Ton:
- Englisch DTS-HD Master Audio 5.1
- Deutsch DD 5.1
- Französisch DD 5.1
- Italienisch DD 5.1
- Spanisch (Lateinamerika) DD 5.1
- Audiokommentar DD 2.0 Stereo
+ Untertitel:
- Dänisch
- Deutsch
- Englisch
- Englisch für Hörgeschädigte
- Finnisch
- Französisch
- Italienisch
- Niederländisch
- Norwegisch
- Schwedisch
- Spanisch (Lateinamerika)