Nachtrag Japango
Hab die Türkische mit der Italienischen verglichen.
Anscheinen wurden 2 verschiede Fassung gedreht.Eine für den Türkischen und eine für den Internationalen Markt.
In der türkischen sieht man das Darsteller Cünyet Arkin einen Auftrag im Büro von einem Mann erhält.Hinter des Scheibtisches sieht man einen Globus auf einen kleinen Tisch stehen.
In der It.Fassung sieht man keinen Globus, sondern einen Fernseher und eine US Flagge.Dort bekommt er den Auftrag vom F.B.I.
In der türkischen ist der Film auch anders geschnitten worden.Diverse Handlungen tauchen früher oder später in der it.Fassung auf.
Die Türkische ist kürzer als die Italienische.Das liegt daran, daß etliche Filmrisse zu beklagen sind.Es gibt einen anderen Soundtrack und kürzere Credits