Captain Future (1978)

Bemerkungen:

Die Collection umfasst insgesamt neun Blu-ray Discs, welche in zwei dicken Scanavo-Boxen ruhen. In der ersten befinden sich auf vier Discs alle 40 (deutsche) TV-Folgen und die Fernseh-Spezialfolge "Sternenstraße zum Ruhm". Die zweite Box beinhaltet die übrigen fünf Discs mit den 52 ungeschnittenen Episoden auf Japanisch mit deutschen Untertiteln. Die beiden Scanavo-Hüllen befinden sich in einem dicken, stabilen Pappschuber mit Glanzeffekt. Die FSK-Freigabe wurde auf dem Schuber zwar nur aufgeklebt, leider mit einem sehr hartnäckigem Klebstoff (ich rate einen Fön zu nehmen und den Sticker langsam zu erwärmen und abzuziehen, sonst wird die Bedruckung mit entfernt). Die beiden Scavanos verfügen über Wendecover, welche auf der Rückseite einmal Bilder und gewendet eine Episodenliste anzeigen.

Universum Film hat den deutschen Vor- und Abspann überarbeitet. Über das Bild wurden neue Text- und Titeleinblendungen gelegt. Dabei hat man versucht, textlich möglichst nah am ursprünglichen Text zu bleiben. Im Abspann wurde zugunsten aller Regisseure etwas platzsparender gearbeitet. Besonders kurios: nach dem deutschen Abspann läuft noch einmal der japanische Abspann.

Disc 1 (314:24 Min. / 287:31 Min. o. A.)

I. Der Herrscher von Megar (77:33 Min. / 70:51 Min. o. A.)

• 01. Die Rückverwandlung (26:22 Min. / 24:08 Min. o. A.)
• 02. Jagd auf den mächtigen Schatten (25:06 Min. / 22:52 Min. o. A.)
• 03. Kampf der Planeten (26:05 Min. / 23:51 Min. o. A.)

II. Die Zeitmaschine (81:14 Min. / 74:31 Min. o. A.)

• 04. Reise in die Vergangenheit (27:38 Min. / 25:24 Min. o. A.)
• 05. Das Geheimnis des Sterns Koom (26:33 Min. / 24:19 Min. o. A.)
• 06. Fünf Milliarden Jahre zurück (27:03 Min. / 24:48 Min. o. A.)

III. Der Kampf um die Gravium-Mine (79:33 Min. / 72:50 Min. o. A.)

• 07. Der Plan des Wrecker (26:30 Min. / 24:16 Min. o. A.)
• 08. Die Unterwasserfalle (26:38 Min. / 24:23 Min. o. A.)
• 09. Die Seelentransplantation (26:25 Min. / 24:11 Min. o. A.)

IV. Auf der Suche nach der Quelle der Materie (76:04 Min. / 69:19 Min. o. A.)

• 10. Luft- und Wasserknappheit auf dem Planeten Laguna (26:17 Min. / 24:02 Min. o. A.)
• 11. Gefangen auf dem grünen Planeten Kol (24:47 Min. / 22:32 Min. o. A.)
• 12. Die Rettung der Quelle (25:00 Min. / 22:45 Min. o. A.)

Disc 2 (259:46 Min. / 237:23 Min. o. A.)

V. Der Zauberer vom Mars (77:49 Min. / 71:07 Min. o. A.)

• 13. Kuolon's Herausforderung (25:22 Min. / 23:08 Min. o. A.)
• 14. Flug in die fünfte Dimension (26:07 Min. / 23:53 Min. o. A.)
• 15. Der unsichtbare Planet (26:20 Min. / 24:06 Min. o. A.)

VI. Das Geheimnis der sieben Steine (104:08 Min. / 95:10 Min. o. A.)

• 16. Der Weltraumzirkus und die geheimnisvollen Steine (26:10 Min. / 23:56 Min. o. A.)
• 17. Unter Zirkuskünstlern (25:57 Min. / 23:42 Min. o. A.)
• 18. Ein falscher Captain stirbt (25:45 Min. / 23:30 Min. o. A.)
• 19. Das Abenteuer im Mikrokosmos (26:16 Min. / 24:02 Min. o. A.)

VII. Der schwarze Planet (77:49 Min. / 71:06 Min. o. A.)

• 20. Sonnensystem in Gefahr (25:31 Min. / 23:17 Min. o. A.)
• 21. Abenteuer in der Eiswüste (26:13 Min. / 23:59 Min. o. A.)
• 22. Eine Fata Morgana verschwindet (26:05 Min. / 23:50 Min. o. A.)

Disc 3 (234:47 Min. / 214:38 Min. o. A.)

VIII. Mitgefangen im Weltall (78:17 Min. / 71:33 Min. o. A.)

• 23. Ein Raumschiff wird gekapert (25:53 Min. / 23:39 Min. o. A.)
• 24. Flucht aus der Milchstraße (26:15 Min. / 24:00 Min. o. A.)
• 25. Wer wagt, gewinnt (26:09 Min. / 23:54 Min. o. A.)

IX. Die Rolle seines Lebens (78:16 Min. / 71:34 Min. o. A.)

• 26. Schauspieler gesucht (26:17 Min. / 24:03 Min. o. A.)
• 27. Film oder Diamanten? (26:01 Min. / 23:47 Min. o. A.)
• 28. Letzter Drehort: Magischer Mond (25:58 Min. / 23:44 Min. o. A.)

X. Die Elektromenschen (78:14 Min. / 71:31 Min. o. A.)

• 29. Raumschiffe verschwunden! (26:01 Min. / 23:47 Min. o. A.)
• 30. Überraschungen beim Elektrolichtfest (26:05 Min. / 23:51 Min. o. A.)
• 31. Alulus, ein Wesen aus der vierten Dimension (26:08 Min. / 23:53 Min. o. A.)

Disc 4 (233:35 Min. / 214:27 Min. o. A.)

XI. Das gefährliche Lebenselixier (77:52 Min. / 72:09 Min. o. A.)

• 32. Die Maschinenstadt (25:50 Min. / 24:36 Min. o. A.)
• 33. Ein Verdächtiger verschwindet (26:02 Min. / 23:48 Min. o. A.)
• 34. Die Quelle des ewigen Frühlings (26:00 Min. / 23:45 Min. o. A.)

XII. Planet in Gefahr (77:39 Min. / 70:57 Min. o. A.)

• 35. Hilferuf vom Planeten Tarust (26:04 Min. / 23:50 Min. o. A.)
• 36. Die Suche nach Grag (26:04 Min. / 23:50 Min. o. A.)
• 37. Der legendäre Held Fatul (25:31 Min. / 23:17 Min. o. A.)

XIII. Ein gefährliches Geheimnis (78:04 Min. / 71:21 Min. o. A.)

• 38. Die Weltraumruinen (25:57 Min. / 23:42 Min. o. A.)
• 39. Bei den Tiermenschen (26:06 Min. / 23:52 Min. o. A.)
• 40. Die Höhle des Lebens (26:01 Min. / 23:47 Min. o. A.)

3 Kapitel je Folge, AVC kodiert

Die ungeschnittenen Episoden werden in 1080p mit japanischem Ton (DTS-HD Master Audio 2.0 Mono) und deutschen UT präsentiert. Im Gegensatz zu den deutschen Folgen gibt es nach der Episode und vor dem Abspann noch eine Vorschau auf die nächste Folge. Diese Vorschau habe ich nachfolgend bei der Laufzeit zum Abspann dazugerechnet.

Disc 5 (231:28 Min. / 213:12 Min. o. A.)

I. Der schreckliche Weltraumherrscher (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 01. Auftritt des Weltraumherrschers (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 02. Das Gefängnis im Flammenmeer (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 03. Das Wunder der fliegenden Festung (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 04. Entscheidungsschlacht auf dem Mond Noon (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

II. Die verlorene Welt der Zeit (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 05. Ein 100 Millionen Jahre altes SOS-Signal (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 06. Das Rätsel des heiligen Sterns Koom (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 07. Die Entstehung des Sonnensystems (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 08. Eine Reise 5 Milliarden Jahre in die Vergangenheit (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

Disc 6 (347:12 Min. / 319:48 Min. o. A.)

III. Die Unterwasserstadt Sturm (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 09. Die Verschwörung des Königs der Zerstörung (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 10. Die Falle auf dem Meeresgrund (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 11. Der schauderhafte Meeresteufel (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 12. Das Rätsel des Königs der Zerstörung (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

IV. Jenseits der funkelnden Sterne (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 13. Der drohende Untergang eines Planeten (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 14. Die Tragödie des finsteren Sternes (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 15. Das Gesetz der Wächter (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 16. Der auferstandene Planet (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

V. Katastrophenalarm auf dem transparenten Planeten (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 17. Die Herausforderung des Ul Quorn (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 18. Das Dunkelvolk unter der Erde (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 19. Allein auf dem Planeten (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 20. Das Phantomvolk des transparenten Planeten (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

Disc 7 (347:12 Min. / 319:48 Min. o. A.)

VI. Die sieben geheimen Schätze des Sonnensystems (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 21. Die geheimnisvollen Steine der Galaxie (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 22. Todeskampf im Weltraumzirkus (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 23. Der Tod des Captain (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 24. Das unbekannte Mikro-Universum (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

VII. Der dunkle Planet (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 25. Der wirbelnde Grabstein (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 26. Das Heulen des Gletschers (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 27. Die Erzählung des Monsterjägers (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 28. Die Zivilisation des Phantomsterns (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

VIII. Die Rebellion an Bord des Gefängnisschiffs (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 29. Ein Raumschiff wird gekapert! (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 30. Die Flucht aus der Milchstraße (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 31. Von Null anfangen (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 32. Raumfahrer im Sternennebel (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

Disc 8 (347:12 Min. / 319:48 Min. o. A.)

IX. Das Duell auf dem magischen Mond (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 33. Captain Future gesucht! (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 34. Ein gefährlicher Drehort (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 35. Planet der Illusionen (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 36. Die ultimative Waffe im Einsatz (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

X. Das Komplott des Kometenkönigs (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 37. Die verschwundenen Raumschiffe (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 38. Der Herrscher des Kometen (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 39. Die wahre Gestalt des Allus (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 40. Die Welt der Albträume (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

XI. Die Schmuggler des ewigen Lebens (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 41. Das Schmugglersyndikat des ewigen Lebens (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 42. Die Herausforderung des Herrschers des ewigen Lebens (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 43. Die Illusion von Leben und Tod (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 44. Die Entscheidung in der Hauptstadt der Ewigkeit (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

Disc 9 (230:58 Min. / 213:12 Min. o. A.)

XII. Die Rettung des Planeten Tarast (115:44 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 45. Held einer wiederbelebten Legende (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 46. Plan zur Rettung Grags (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 47. Die Höllenstrafe der Einsamkeit (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 48. Das Rätsel des Helden Kafuru (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)

XIII. Das Geheimnis der künstlichen Evolution (115:14 Min. / 106:36 Min. o. A.)

• 49. Das Rätsel der Weltraumruinen (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 50. Das Mysterium der Tiermenschen (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 51. Showdown in der Geisterstadt (28:56 Min. / 26:39 Min. o. A.)
• 52. Jenseits von Licht und Dunkelheit (28:26 Min. / 26:39 Min. o. A.)

3 Kapitel je Folge, AVC kodiert