Eintrag vom
25.10.2020

Fassung

von Japango

Diese ausländische Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Pay-TV

Land:

Italien

Sender:

Premium Cinema 3

Sendedatum:

10. Okt. 2020

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

T

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

93:37 Min. (o. A.)

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,85:1

Tonformat:

Italienisch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Fortsetzung von : Die Knallschote der Armee
10 min. länger als die Dt. Fassungen

Zum Vergleich lag mir die DT.VMP Fassung vor
Es gibt eine andere Anfangsmusik. Bei der IT. wird gesungen, bei der Dt. gibts Instrumental Musik
Bis zur 41 minute ist alles gleich. Es fehlen 2 Dialoge zwischen Franchi und George Wang. Franchi und dem Oberst und seinen Sohn und Franchi mit der dunkelhäuten US Soldatin inder er sich verliebt hat. Sie verabschiedet sich von ihm , da sie nach Afrika versetzt worden ist. In der Dt.Fassung taucht sie nicht mehr auf und man wundert sich wo sie geblieben ist.

Dann fehlen 5 minuten am Stück als Franchi mit einigen Sodaten an einer Militär Übung teilnimmt. Es wird scharf geschossen! Der Gegner (1 Person) ergibt sich mit einer weißen Fahne. Zum Vorschein kommt ein ein alternder Adolf Hitler (ebenfalls gespielt von Franco Franchi).
War klar das das bei uns nicht zu sehen ist.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen