Fassung

von rinnsteinkatze

Diese ausländische Fassung könnte gekürzt sein

Erscheinungsart:

Laserdisc

Land:

Hongkong

Label:

Universe (Doppel-LD)

Freigabe:

Category II

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

98:46 Min. (97:43 Min. o. A.)

LD-Format:

CLV

TV-Norm:

NTSC

Bildformat:

1,78:1

Tonformat:

Kantonesisch (Mono)
Mandarin (Mono)

Untertitel:

Englisch
Chinesisch (traditionell)

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

0 Min.

Bemerkungen:

Laufzeit gemessen ohne Logoeinblendungen.

Auch hier fehlt die Szene mit der singenden Sandra Ng, die m.W. nur auf dem US-Bootleg drauf ist. Da ich nicht weiß, ob diese Szene auch in der ursprünglichen HK-Kinofassung enthalten war, kann ich diese Fassung nur auf "möglicherweise gekürzt" setzen.

Der Film wurde auf zwei LDs verteilt (alle Seiten CLV), Seite B von Part 2 ist unbespielt.

Kantonesisch Digital Audio
Mandarin Analog Audio

Bei meinem Exemplar wurden nachträglich auf beiden Hüllen & LD-Innenringen Cat.III-Logos angebracht bzw. die aufgedruckten Cat.II-Logos damit überklebt. Ich gehe jedoch trotz dieser ominösen Aufkleber von einer Cat.II Freigabe aus, wie sie auch auf dem aufgedruckten Zertifikat auf beiden Rückseiten zu erkennen wäre, wenn man die Aufkleber abknibbeln würde...zumal die VCD auch Cat.II hat und inhaltlich VERMUTLICH identisch ist

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 1 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen