Eintrag vom
06.09.2003

Fassung

von brokenpromisering

Diese deutsche Fassung ist gekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

RTL 2

Sendedatum:

18. Mai 1998

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

- Fehlender Abspann, 3x Werbeunterbrechung
- ca. Sendezeit 02:55-04:35, Datum könnte eventuell inkorrekt sein
- Die Szene in der sich Costas mit Shortcake im Polizeirevier unterhält ist geschnitten. Es fehlt folgender Dialog: Costas: "Hey that's ok. Your wife's a piece of ass." - Shortcake: "Hey man, cut that shit out! That's my wife you're talking about, man! A man's woman is sacred."
- Interessanterweise sind die Untertitel in den japanischen Szenen in der TV-Fassung qualitativ überarbeitet und sehen besser aus als in der Videofassung (VCL/BamS). Die original-englischen Untertitel, die in der Videofassung über den deutschen eingeblendet sind, sind ebenfalls entfernt worden.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen