Fassung

von chakunah_2072

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Motion Picture (große Hartbox limited 50)

VÖ-Termin:

07. Dez. 2013

Freigabe:

ungeprüft

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

89:48 Min. (88:32 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 0

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Hartbox

Bildformat:

2,00:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 1.0 Mono)

Untertitel:

Deutsch

Untertitel sind nicht optional (Zwangsuntertitel)

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

28 Min.

Extras:

  • Kapitelanwahl: 8 Kapitel
  • Deutscher Titelvorspann (2:20 Min.)
  • Alternatives Ende der dt. Kinofassung (5:49 Min.)
  • Slideshow (2:40 Min.)
  • Trailer:
    1. Der Clan der Killer (Italienisch) (3:17 Min.)
    2. Bruce Lee: Der Unbesiegte (Deutsch) (3:58 Min.)
    3. Patrick lebt! (Italienisch) (2:43 Min.)
    4. Angkor (Deutsch) (2:05 Min.)
    5. Der Mann auf dem Dach (Deutsch) (2:44 Min.)
    6. Hi-Riders (Deutsch) (2:33 Min.)

(Gesamtlaufzeit des Bonusmaterials: 28:09 Min.)

Bemerkungen:

Große Hartbox "Säure-Motiv". Limitiert auf 50 Stück.

Disc ist identisch mit der Veröffentlichung in der kleinen Hartbox.

Nicht synchronisierte Szenen sind optional Deutsch  untertitelt.

Eine vollständige Untertitelung ist bei der deutschen Tonspur optional, bei der englischen Tonspur zwingend. Es handelt sich dabei um eine an die englische Tonspur angelegte Übersetzung, es gibt also Abweichungen zu den Inhalten der deutschen Dialoge.

Anmerkung: Die Zwangsuntertitel bei der englischen Sprachfassung können mit folgenden Trick umgangen werden:

Im Setup Menü "Englisch + deu. UTs" wählen.  Dann ins Bonusmenü wechseln und ein Special abspielen (z.B. Trailer oder alt. Anfang). Das Special muß nur kurz laufen, dann wieder zurück ins Menü wechseln und den Haupfilm starten. Der Film läuft mit englischem Ton ohne Zwangsuntertitel.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 3 Benutzern.
Bei 1 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen