Fassung

von Guilala

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Retrofilm (kleine Hartbox / Cover B)

VÖ-Termin:

Aug. 2012

Freigabe:

ungeprüft

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

97:43 Min. (94:33 Min. o. A.)

Regionalcode:

RC 0

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Hartbox

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono)

Untertitel:

Deutsch

Extras:

> Deutscher Kinotrailer (2:21 Min.)
> US Kinotrailer (2:10 Min.)
> Bildergalerie (1:22 Min.)
> Hinter den Kulissen (2:30 Min.)

> Exklusive Kurzfilme (Deutscher & Englischer Ton)
- Pain's World (4:33 Min.)
- Burp (11:26 Min.)

> Trailershow:
-Der Teufel tanzt weiter (Deutscher Videotrailer von WESTSIDE FILM / 4:47 Min.)
-Die Forke des Todes (US-Trailer / 3:38 Min.)
-Driller Killer (US-Teaser / 0:29 Min.)
-Mask of Murder (Deutscher Videotrailer: "Investigator" / 2:08 Min.)
-Delta Force Commando (Deutscher Trailer / 3:01 Min.)

Bemerkungen:

12 Kapitel

kleine Hartbox - Cover B

Angabe zum Ländercode auf dem DVD-Cover: 2
Tatsächlich ist die DVD codefree (0).

Diese DVD läuft ca. 10 Sek. kürzer als die DVD von Mambo Media. Das liegt aber nur daran, dass hier nicht das Logo des deutschen Verleihs vor den Film gesetzt wurde.

Bei der deutschen Tonspur setzt bei ca. 52:37 Min. für etwa sechs Sekunden der Ton aus.
Dies ist allerdings auch auf dem Tape von Madison so.

Der Ton ist keineswegs schlechter als bei der DVD von Mambo Media. An den Stellen, die in der deutschen Fassung fehlten hat man den O-Ton eingesetzt. Bei der DVD von Mambo Media hat man einfach die letzten Sekunden (vor dem Schnitt) mehrmals hintereinander eingefügt, was sich ziemlich komisch anhört. :-/

Das Bild der Retro-Film-Fassung ist wesentlich schärfer als die Mambo-Media-Fassung. Allerdings handelt es sich auch hier nur um eine (bessere) NTSC-Wandlung, was man an der Laufzeit erkennen kann.

Das Bild der holländischen Verleihkassette (RCA/Columbia) ist jedoch viel kräftiger und natürlicher in der Farbgebung und z. T. deutlich heller.

Indizierung:
Tanz der Dämonen
DVD
RetroFilm, Anschrift unbekannt
Entscheidung Nr. I 32/16 vom 18.02.2016 (Pr. 1213/15)
BAnz. AT vom 26.02.2016 B6 (Listenteil B)

Listenstreichung:
Tanz der Dämonen
Retro Film, Anschrift unbekannt
DVD
Entscheidung Nr. A 230/23 vom 12.12.2023 (Pr. 1410/2023)
BAnz. AT vom 29.01.2024 B11

create Eintrag bearbeiten

1 Angebote ab 24,99 EUR

Anzeigen
Filmsammlung

Im Besitz von 10 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen