Deutsch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1) Japanisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel:
Deutsch
Englisch
Extras:
Vektor Eins
Episoden:
01. "Begegnung" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
02. "Vernichtung" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
03. "Im Innersten" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
04. "Aufeinandertreffen" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
Extras:
"Clean Opening Animation" (1:31 Min.)
"Clean Closing Animation" (1:31 Min.)
"Charakter Artwork" (4:12 Min) (selbstlaufend)
"Production Artwork" (2:55 Min) (selbstlaufend)
"DVD Credits" (deutsche od. englische Texttafeln)
"Preview Vol. 2" (0:31 Min.)
ADV Previews (4:14 Min)
"Gilgamesh"
"Mezzo - Danger Service Agency"
"Final Fantasy Unlimited"
Vektor Zwei
Episoden:
05. "Empfang" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
06. "Herzenswärme" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
07. "Zufällige Begegnung" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
Extras:
"Clean Opening Animation" (1:31 Min.)
"Clean Closing Animation" (1:31 Min.)
"Charakter Artwork" (4:14 Min) (selbstlaufend)
"Production Artwork" (2:58 Min) (selbstlaufend)
"DVD Credits" (deutsche od. englische Texttafeln)
"Preview Vol. 3" (0:31 Min.)
ADV Previews (6:19 Min)
"Full Metal Panic!"
"Lady Death - The Motion Picture"
"Kino's Journey"
Vektor Drei
Episoden:
08. "Beginn" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
09. "Schöne Erinnerung" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
10. "Säugling" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
Extras:
"Clean Opening Animation" (1:31 Min.)
"Clean Closing Animation" (1:31 Min.)
"Charakter Artwork" (4:14 Min) (selbstlaufend)
"Production Artwork" (2:56 Min) (selbstlaufend)
"DVD Credits" (deutsche od. englische Texttafeln)
"Preview Vol. 4" (0:31 Min.)
ADV Previews (5:56 Min)
"Gilgamesh"
"Full Metal Panic? FUMOFFU"
"Magical Shopping Arcade Abenobashi"
"Neon Genesis Evangelion"
Vektor Vier
Episoden:
11. "Vermischung" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
12. "Taumeln" (25:03 Min. (23:01 Min. o. A.))
13. "Erleuchtung" (24:33 Min. (22:03 Min. o. A.))
Extras:
"Clean Opening Animation" (1:31 Min.)
"Clean Closing Animation" (1:31 Min.)
"Charakter Artwork" (4:13 Min) (selbstlaufend)
"Production Artwork" (2:56 Min) (selbstlaufend)
"DVD Credits" (deutsche od. englische Texttafeln)
ADV Previews (4:57 Min)
"Kino's Journey"
"Neon Genesis Evangelion"
"Full Metal Panic? FUMOFFU"
Gimmicks der Complete Collection:
"2-seitiges Poster" (gefaltet)
"Postkarte"
"4 Wendecover mit original japanischem Coverartwork + Hintergrundinfos"
Bemerkungen:
Hinweis zur Collection:
Die Complete Collection der 13-teiligen Anime-Serie "Elfen Lied" wurde von ADV Films im Vertrieb von Universum Film im stabilen Pappschuber veröffentlicht. Darin enthalten sind insgesamt vier Amaray Cases. Wegen Vektor Eins ist die gesamte Box mit FSK KJ freigegeben, Vektor Zwei - Vier haben jeweils eine FSK 16-Freigabe.
Obwohl auf der Box selbst nur RC 2 erwähnt wird, ist die Box - laut Nero DiscSpeed und PowerDVD 13 - auch RC 1 kompatibel. Weiterhin ist die Japanische-Tonspur auf dem Cover der Box nur mit Dolby Digital 2.0 gelistet - korrekt ist aber, dass alle drei Tonspuren in Dolby Digital 5.1 vorliegen. Auf den jeweiligen vier DVD-Rückseiten ist die Japanische-Tonspur korrekterweise aber mit Dolby Digital 5.1 gelistet.
Das Sprachenmenü ist etwas verwirrend, denn da sind nur die Optionen: Englisch, Japanisch mit englischen Untertitel und Japanisch mit deutschen Untertitel aufgelistet. Fakt ist aber, dass man sich die Serie in Deutsch, Japanisch und Englisch mit optionalen deutschen und englischen Untertitel anschauen kann.