In dieser offiziellen Fassung fehlen aus Zensurgründen 24 Sekunden, welche in der "strong uncut"-Fassung enthalten sind.
Außerdem fehlen in beiden Fassungen gleichermaßen zwei Handlungssequenzen:
- Barbara hält auf der Landstraße an und spricht mit dem Hochspannungstechniker (1:15 Min.).
- John geht in einen Lebensmittelladen und spricht mit dem Besitzer (0:58 Min.).
Das Bild hat mit 1,33:1 das falsche Format. Es ist seitlich sehr auffällig beschnitten, was in diesem Fall den Filmgenuß stark beeinträchtigt. Beim ursprünglichen Panavision-Format 2,35:1 wäre seitlich erheblich mehr zu sehen.
Die "Cult Classic"-Staffel beinhaltet u.a. Titel, die von der BBFC nur unter Schnittauflagen freigegeben worden sind. Von diesen hat Vipco jeweils zusätzlich zur offiziellen Auflage auch eine ungeprüfte und vorgeblich ungekürzte Fassung für den Export erstellt. Sie ist mit dem gleichen offiziellen Einleger verpackt worden, der aber zusätzlich mit mehreren "strong uncut"-Aufklebern versehen worden ist. Diese Versionen sind in Großbritannien offiziell nicht angeboten worden.