Fassung

von Guilala

Diese deutsche Fassung könnte gekürzt sein

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

RTL

Sendedatum:

03. Juli 1993

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

unbekannt

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Erstausstrahlung im deutschen Free-TV.

Angekündigt als "U1 - Tauchfahrt des Todes".
Titelsequenz mit deutschem Titel "SIRENE I"

Im Vergleich zur Videofassung (RCA/Columbia) lief diese Ausstrahlung in der zweiten Filmhälfte um ca. 20 Sek. kürzer. Schnitte sind mir jedoch keine aufgefallen. Die beiden heftigsten Splatter-Einlagen waren ungekürzt drin:

- Ein Mann (im Schutzanzug) liegt am Boden und wird erschossen, sein Kopf platzt auseinander.
- Einem anderen (-ebenfalls im Schutzanzug-) wird ein Bein abgerissen, Blut spritzt aus dem Stumpf.

Allerdings waren diese Stellen (-im Gegensatz zur Videofassung-) stark abgedunkelt. Man konnte hier gut erkennen, dass dies extra gemacht wurde, denn nur die blutigsten Einstellungen waren abgedunkelt, der Rest der betreffenden Szenen jedoch nicht.

Außerdem wurde der Film nur in Mono ausgestrahlt. (Die Videofassung ist in Hi-Fi-Stereo.)

Der Abspann wurde weggelassen und durch eine Texttafel ersetzt.

Vollbild (Open Matte)

Eine Laufzeitangabe kann ich leider nicht machen, da mir keine vollständige Aufnahme vorlag.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.


Abbildung hochladen