Eintrag vom
05.09.2003

Fassung

von Eator

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

Free-TV

Sender:

arte

Sendedatum:

10. Jan. 1995

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

ungeprüft

Fassung indiziert:

Nein

TV-Norm:

PAL

Bemerkungen:

Die vormals zensierten Szenen wurden (zum Teil mit Untertiteln versehen) eingefügt.
Ansonsten wurde eine alte Synchronisation übernommen.
Nachdem Mike Christina am Anfang des Films ausweichen musste, sagt er im Original: "You almost wrecked my car."
deutsch: "Beinahe hätte ich Sie überfahren."
Mike soll die Spritze mit dem Wahrheitsserum bekommen:
"Sie werden jetzt nach einer kleinen Tablette(!) einschlafen und im Schlaf die Wahrheit sagen."
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 2 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen