Eintrag vom
20.09.2020

Fassung

von Japango

Diese ausländische Fassung ist eine besondere Langfassung

Erscheinungsart:

Pay-TV

Land:

Italien

Sender:

Cine34 (Alberto Cardone Fassung)

Sendedatum:

17. Sep. 2020

Keine Cover-Abbildungen vorhanden Abbildung hochladen

Freigabe:

VM 14

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

92:16 Min. (89:31 Min. o. A.)

TV-Norm:

PAL

Bildformat:

2,35:1

Tonformat:

Italienisch (Mono)

Untertitel:

Keine

Bemerkungen:

Als Regisseur wird nur Aberto Cardone genannt
Es ist mehr zu sehen als auf der deutschen DVD, u.a. ein längerer Dialog zwischen Hellmut Lange und Heidelinde Weis, der leider in der dt. Fassung nicht zu sehen war (3:26 Min.). Da macht die dt. Fassung bei 66:26 Min. einen Schnitt!  Beide flirten miteinander. H.Weis badet in einer Regentonne und H. Lange entledigt sich seines Anzugs und will zu ihr in die Tonne. 
Dann waren noch erweiterte Szenen zu sehen ohne einen Dialog. Beispiel als H.Lange eine Schlange vor seinem Gesicht gehalten bekommt, dies dauerte etwas länger
Der Abspann dauerte in der TV-Fassung fast 3 Minuten. In der dt. Fassung 30 Sekunden.
create Eintrag bearbeiten
Alle Fassungen
des Autors
Zurück zum Film
Filmsammlung

Im Besitz von 0 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Es sind noch keine Bilder hochgeladen worden.

Abbildung hochladen