Fassung

von Karm

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Concorde

VÖ-Termin:

01. Dez. 2004

EAN/UPC:

4010324022110 (Kauf)

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

141:03 Min. , kein Abspann

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Keep Case (Amaray)

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 1.0 Mono)
Französisch (Dolby Digital 1.0 Mono)

Untertitel:

Deutsch

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

14 Min.

Extras:

vertonte und animierte Menüs

Original Kinotrailer,
Produktionsnotizen,
Besetzung/Stab
(Yves Montand, Charles Vanel, Vera Clouzot, Peter van Eyck, Henri-Georges Clouzot)

deutscher Vor- und Abspann,
Fotogallerie
(Szenenbilder, Poster und Artworks, Bilder vom Set)

Programmtipps(Trailer):
-Zatochi - Der blinde Samurai
-Der Seewolf
-The Italian Job

Web Link ("DVD-ROM Part")

Bemerkungen:

Film in schwarzweiss

Die französische Version ist "original mit deutschen Untertiteln"(OmU)

Hinweis auf dem Cover: "Komplett remastered in der ungekürzten Originalfassung".

Die restaurierte DVD wie auch die identische ARTE Fassung wurden leider mitten im Film neu synchronisiert, davor und danach ist die orginale Synchronisation enthalten.
Einfach grausam, da die neuen Stimmen der Akteure sich sehr von den Orginalen unterscheiden was die Atmosphäre dieses ansonsten sehr schönen Films zerstört.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 224 Benutzern.
Bei 9 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen