Black Mask (1996)

Bemerkungen:

18 Kapitel

Bei der französischen DVD handelt es sich um eine leicht gekürzte Fassung des Actionhits. Sie ist NICHT identisch mit der Taiwan-DVD! Diverse Internet-Seiten, die das behaupten, liegen falsch!

Die Tonformate sind wahlweise in Französisch oder in Kantonesisch mit festen französischen Untertiteln.

Es fehlt unter Anderem:
- Bevor Tsui Chik die Brille aus dem Aquarium holt, ist der Fisch länger schwimmen zu sehen.
- Beim ersten Angriff auf King Kao wird einem Soldat das Bein abgefahren. Es fehlt das Spritzen des Blutes.
- Der im Krankenhaus aufgewachte Attentäter bricht den zwei bewaffneten Polizisten die Arme.
- Der Attentäter sticht einem der Polizisten mit einem Skalpell in den Kopf.

Nachtrag Spannick:
Es handelt sich hier um die unzensierte kantonesische Uncut-Fassung, NUR in Frankreich offiziell ungekürzt.