Fassung

von TakaTukaLand

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

Zweitausendeins Edition (255)

VÖ-Termin:

12. Nov. 2012

EAN/UPC:

4250323715426 (Kauf)

Freigabe:

FSK 16

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

171:21 Min. (170:28 Min. o. A.)*

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Digipak

Bildformat:

2,35:1 (anamorph / 16:9)

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Französisch (Dolby Digital 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch für Hörgeschädigte
Englisch für Hörgeschädigte
Dänisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Hebräisch
Kroatisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Schwedisch
Slowenisch
Türkisch
Tschechisch
Audiokommentar

Extras:

Audiokommentar von Richard Schickel

Bemerkungen:

Film 255 aus der Zweitausendeins Edition

8-seitiges, faltbares Digipak mit 5 Farbfotos plus Cover; FSK-Logo aufgedruckt

*Ab 170:28 Min. "The End"-Einblendung und ca. 3 Sekunden Schwarzbild bis 170:38 Min., dann die Einblendung "Extended English-Language Version" mit den dazugehörigen "Special Thanks" und Abspann.

Die Schnittfassung ist identisch mit der der Gold Edition:
Die wiedereingefügten Szenen wurden neu nachsynchronisiert, obwohl man einen Großteil der Szenen mit der vorhandenen Pro7-Neusynchronisation auffüllen hätte können. Die Fans stören vorallem die meist erheblich anders klingenden neuen Sprecher dieser Szenen und das der Dialog ""Gott ist nicht mit uns, er haßt Idioten wie Dich!" mit "Gott ist nicht mit uns, weil er mit Idioten keine Gnade kennt" ersetzt wurde.

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 3 Benutzern.
Bei 1 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen