Deutsch (Dolby Digital 2.0 Surround) Englisch (Dolby Digital 2.0 Surround)
Untertitel:
Deutsch
Englisch
Türkisch
Extras:
1. Werde Banden-Mitglied:
° Tanz' & Sing' mit!: - I'd Do Anything - Be Back Soon - Food Glorious Food!
° Sing' mit!: - Food Glorious Food!
- Consider Yourself
- Pick a Pocket or Two
- Lerne die Tanzschritte
- I'd Do Anything
- Be Back Soon
- Who Will Buy?
3. Unter Fagins Fittichen: ° Olivers lockeres Fingerübungs-Quiz
° Fagins raffiniertes Quiz
° Bill Sike's verteufelt schweres Quiz
4. Der Lehrer und sein Schüler: ° Lerne Oliver kennen! (Interview mit M. Lester heute) [14:07]
° Lerne Fagin kennen! (Interviewmit R. Moody heute) [12:49]
Die Ton-Asynchronität ab Kapitel 24 "Nächtliche Arbeit" wurde in dieser Fassung zum Glück behoben. Allerdings hat sie keinen 5.1-Ton mehr, wie die Erstauflage und auch nicht die ganzen anderen Sprachen.
Die Extras wurden leider nicht übernommen, dafür fügte man einige Spiele, Schrifttafeln über Charles Dickens, Song-Direktanwahl, und zwei aktuelle Interviews mit Mark Lester und dem Darsteller des Fagin, Ron Moody. Bildqualität:
Im Vergleich mit der Erstauflage (Collector's Edition) wurde das Bild leicht verbessert, d.h. wirkt etwas schärfer und enthält keine milchige Struktur mehr.
Die angegebene, exakte Laufzeit ist Bruttozeit (inkl. alle Musiken).
(*) Laufzeit inkl. alle Musiken, aber ohne Abspann.