Englisch (Dolby Digital 5.1) Deutsch (Dolby Digital 2.0 Mono)
Untertitel:
Deutsch
Englisch für Hörgeschädigte
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
78 Min.
Extras:
DVD 1:
- Einführung (2:16 Min.) und Audiokommentar von Francis Ford Coppola
- Interviews (2:45 Min.) und Audiokommentar von Matt Dillon, C. Thomas Howell, Diane Lane, Rob Lowe, Ralph Macchio and Patrick Swayze
DVD 2:
- Staying Gold: Ein Blick zurück auf “The Outsiders” (26:24 Min.)
- Die Besetzung von “The Outsiders” (13:57 Min.)
- Geschnittene und erweiterte Szenes (12:12 Min.)
- 7 Darsteller lesen Auszüge aus dem Roman (7:22 Min.)
- Trailer von 1983 (1:07 Min.)
- S.E. Hinton am Drehort in Tulsa (7:33 Min.)
- NBC’s News Today von 1983 (4:43 Min.)
Alle Extras in englischer Sprache - bei Länderwahl "United Kingdom" ohne Untertitel, bei Länderwahl "Deutschland" mit deutschen Untertiteln.
Bemerkungen:
- Keep Case mit Pappschuber
- 8 Postkarten mit Porträtfotos der Hauptcharaktere
- "The True Story": 8-seitiges Booklet mit Hintergrundinformationen zu Film und Produktion
- Bei dieser Fassung handelt es sich um den "Director's Cut"; die neu hinzugefügten Szenen werden in der deutschen Sprachfassung im englischen O-Ton und deutsch untertitelt wiedergegeben.
- Diese Fassung dürfte identisch sein mit der deutschen Fassung der "Collector's Edition" (inkl. "Arthaus"-Einblendung und deutschen Hinweistafeln bezüglich der FSK-Kennzeichnung bei Länderwahl "Deutschland").
- Bei Länderwahl "Deutschland" sind auch alle Diskmenüs in deutscher Sprache.