Neue Schnittfassung. Es fehlen weiter viele Szenen, wo keine deutsche Synchro zu existieren scheint. Gewaltszenen sind ansonsten vorhanden und entsprechen sogar der Unrated. Was im Stream im Gegensatz zur alten FSK 16 u.a. zu sehen ist, ist die Prügelszene in der Bar und die Bißwunde gegen Ende am alten Lloyd. Auch der Tod von Marty ist komplett.
Als Houseman in Mitte des Films das Mädchen umbringt, ist anfangs mehr - allerdings im italienischen O-Ton - zu sehen. Bis zur Stelle wo beide ins Bad gehen. Dann allerdings erfolgt ein ruppiger Cut und Houseman erwürgt das Mädel. Was ansonsten weiterhin fehlt ist u.a. der Tod des Affen zu Beginn und die Szene mit der verletzten Babysitterin (die, mit der starken Wunde am Auge).
Insgesamt eine nicht ganz geglückte Hybrid-Fassung. Vorteil: Gewaltszenen enthalten, sogar in der Unrated. Es fehlt jedoch weiterhin viel Handlung, zudem 1 Stelle kurz im O-Ton ohne Untertitel. Dazu nicht immer ganz synchron, zumindest bei den neuen Stellen. Auch der Ton kann seine knacksende VHS-Herkunft nicht leugnen. Absoluter Gag: Die Vorschau auf Amazon zeigt ein bisschen mehr vom Tod des Mädels, als im Stream selbst.
Das HD-Bild ist dem Alter entsprechend okay, aber teils arg grünstichig und etwas dunkel.