Typhoon (2005)

Bemerkungen:

Der koreanische Originalsoundtrack besteht aus mehreren Sprachen (Koreanisch / Englisch / Thai / Russisch / Mandarin). Bei der deutschen Sprachfassung hat man auf die Nationen keine Rücksicht genommen. Alle sprechen perfekt Deutsch...  nur manche mit Akzent.

Das Sprachenmenü behauptet, daß die koreanische Soundspur in DD 5.1 wäre. Laut PowerDVD-Player ist der Sound aber nur DD 2.0.

Zumindest in den Gewaltszenen dürfte der Film nicht geschnitten sein.

Nachtrag venom138:

Es ist nicht möglich, während des Films auf die Kommentarspur zu wechseln oder gar die zugehörigen Subs zuzuschalten. Hierzu muss man im Sprachmenü den Audiokommentar extra auswählen und dann den Film starten. Dafür hat man dann dort wiederum keine Möglichkeit, auf den dt. Ton bzw. den O-Ton zu wechseln...
Ferner fehlt wieder der Audio_TS-Ordner auf der DVD, woran sich einige DVD-Player stören und die DVD nicht abspielen werden.
Es ist noch möglich: Splendid übertrifft die eigene Inkompetenz mit jeder VÖ erneut.