Fünf Freunde (1978)

Bemerkungen:

Nach über 10 Jahren wiederholte Super RTL die Serie von 1978 wieder.

SENDEZEITEN:

samstags 14:30-15:55 Uhr (ausg. 26.09.: 14:30-16:55 Uhr):
08.08. (1-2-3),
15.08. (4-5-6),
22.08. (7-8-9),
29.08. (10-11-12),
05.09. (14-15-13),
12.09. (17-18-16),
19.09. (20-21-19),
26.09. (22-23-24-25-26)

sonntags 12:00-13:20 Uhr:
09.08. (1-2-3),
16.08. (4-5-6),
23.08. (7-8-9),
30.08. (10-11-12),
06.09. (14-15-13),
13.09. (17-18-16),
20.09. (20-21-19),
27.09. (22-23-24-25-26)

Ab 05.09. wurde nicht mehr in der Original-Reihenfolge ausgestrahlt (siehe oben bzw. Sendezeiten hinter den Folgen). Sonntags wurden oft alle drei Folgen direkt hintereinander mit nur einem Vorspann und einem Mini-Abspann-Ersatz gesendet.

Super RTL sendete die Folgen 16-18 ausschließlich am eigentlichen Wiederholungs-Sonntag. Zudem sendete man die letzten 5 Folgen nur am Samstag, dem 26.09. (keine Wiederholung am Sonntag) - obwohl man immer beides (SA > EA, SO > WDH) plante. Vermutlich wollte man die Serie schnell abspulen, denn die einzige Ausstrahlung der letzten 5 Folgen wurde augenscheinlich auch noch drastisch gekürzt (siehe Einzellaufzeiten der jeweiligen Folgen). Hier kürzte Super RTL bei den Zweiteilern nicht nur Rückblenden sondern auch andere Sequenzen willkürlich (bei einer Laufzeit von vorher ca. 23 auf nachher ca. 18 Min. ist dies schon ein rechtes Armutszeugnis für den Sender).


VORSPANN:
Dieser wurde gegenüber der Ausstrahlung von 1997, welche dem Originalvorspann entsprach, geändert. Die Szenen nach Timmy (heute von 0:22-0:31) wurden neu hinzugefügt. Im Original rennt Timmy nach seiner Einblendung direkt auf die Vier zu (jetzt erst ab 0:31), die Einblendung "Fünf Freunde" erscheint, sowie danach die Verformung in den Titel der Folge. Heute steht jedoch bei jeder Folge nur "Fünf Freunde", es erscheint kein Folgentitel mehr. Da der Vorspann für jede Folge identisch ist, wurde auch immer Richard Sparks bei Einblendung von "Adapted by" genannt; obwohl dies nur bei einigen Folgen zutrifft. Die Lauflänge des Vorspanns (0:45 Min.) sowie der Ton sind von 1997 mit 2009 identisch; es wurden demnach lediglich Bildänderungen vorgenommen.


ABSPANN:
Während man 1997 noch 2 Folgen sonntags sendete und somit die letzte i. d. R. den Original (nicht den eingedeutschten vom ZDF)-Abspann zeigte hat man dies 2009 leider nicht mehr nötig und bringt nur einen Mini-Abspann-Ersatz welcher gerade mal 5-6 Sekunden geht ("wir kommen schnell herbei - wann immer ihr es wollt").
Der Originalabspann, so man ihn denn ließe, würde bei jeder Folge ca. 55 Sekunden gehen.


SCHNITTE:
Wie auf Schnittberichte.com erwähnt wurden einzelne Folgen leider geschnitten (mir bekannte geschnittene Versionen sind mit * gekennzeichnet). Ob es sich um Kürzungen von Super RTL handelt ist mir nicht bekannt. Zumindest bei den letzten 5 Folgen dürfte es sich um senderseitig vorgenommene Kürzungen handeln (in jedem Fall das Weglassen der Rückblende bei Zweiteilern).


STAFFELN:
Im Internet kursieren leider widersprüchliche Angaben zu den Staffeln der Serie. So gibt es eine Seite, welche drei Staffeln angibt (12 - 6 - 6). Andererseits geben drei verschiedene, teils englische Seiten zwei Staffeln (19 - 7) an. Daher habe ich die Staffelbezeichnung entsprechend vorgenommen.

1. Staffel:
01.) Fünf Freunde auf der Felseninsel (1) (22:46 Min.) - 08.08. ca. 14:30 Uhr
02.) Fünf Freunde auf der Felseninsel (2) (23:02 Min.) - 08.08. ca. 15:00 Uhr
03.) Fünf Freunde auf neuen Abenteuern (23:28 Min.) - 08.08. ca. 15:30 Uhr
04.) Fünf Freunde auf Schmugglerjagd (1) (23:56 Min.) - 15.08. ca. 14:30 Uhr
05.) Fünf Freunde auf Schmugglerjagd (2) (23:58 Min.) - 15.08. ca. 15:00 Uhr
06.) Fünf Freunde beim Wanderzirkus (23:33 Min.) - 15.08. ca. 15:30 Uhr
07.) Fünf Freunde im Zeltlager (1) (22:35 Min.) - 22.08. ca. 14:30 Uhr
08.) Fünf Freunde im Zeltlager (2) (24:00 Min.) - 22.08. ca. 15:00 Uhr
09.) Fünf Freunde auf großer Fahrt (23:20 Min.) - 22.08. ca. 15:30 Uhr
10.) Fünf Freunde im Nebel (23:30 Min.) - 29.08. ca. 14:30 Uhr
11.) Fünf Freunde wittern ein Geheimnis (23:26 Min.) - 29.08. ca. 15:00 Uhr
12.) Fünf Freunde als Retter in der Not (23:00 Min.) - 29.08. ca. 15:30 Uhr
13.) Fünf Freunde und das Burgverlies (23:26 Min.) - 05.09. ca. 15:30 Uhr
14.) Fünf Freunde geraten in Schwierigkeiten (1) (23:20 Min.) - 05.09. ca. 14:30 Uhr
15.) Fünf Freunde geraten in Schwierigkeiten (2) (23:14 Min.) - 05.09. ca. 15:00 Uhr
16.) Fünf Freunde im alten Turm* (22:46 Min.) - 13.09. ca. 12:50 Uhr
17.) Fünf Freunde und der Zauberer Wu (1) (23:43 Min.) - 13.09. ca. 12:00 Uhr
18.) Fünf Freunde und der Zauberer Wu (2)* (22:46 Min.) - 13.09. ca. 12:25 Uhr
19.) Fünf Freunde und ein Zigeunermädchen (24:06 Min.) - 19.09. ca. 15:30 Uhr

2. Staffel:
20.) Fünf Freunde helfen ihrem Kameraden (1)* (22:34 Min.) - 19.09. ca. 14:30 Uhr
21.) Fünf Freunde helfen ihrem Kameraden (2)* (22:46 Min.) - 19.09. ca. 15:00 Uhr
22.) Fünf Freunde auf geheimnisvoller Spur (23:33 Min.) - 26.09. ca. 14:30 Uhr
23.) Fünf Freunde auf dem Leuchtturm (1)* (21:14 Min.) - 26.09. ca. 15:00 Uhr
24.) Fünf Freunde auf dem Leuchtturm (2)* (18:03 Min.) - 26.09. ca. 15:25 Uhr
25.) Fünf Freunde verfolgen die Strandräuber (1)* (21:54 Min.) - 26.09. ca. 15:55 Uhr
26.) Fünf Freunde verfolgen die Strandräuber (2)* (19:23 Min.) - 26.09. ca. 16:25 Uhr

Die Laufzeit in Klammern ist mit Vorspann, aber ohne Super RTL-Mini-Abspann gemessen.