Fassung

von Vince

Diese deutsche Fassung ist ungekürzt

Erscheinungsart:

DVD (Kauf)

Label:

20th Century Fox (10. Staffel) [Bart-Kopf]

VÖ-Termin:

01. Okt. 2007

EAN/UPC:

4010232040916 (Kauf)

Freigabe:

FSK 12

Fassung indiziert:

Nein

Laufzeit:

503:35 Min.

Regionalcode:

RC 2

DVD-Format:

DVD-9 (8,5 GB)

TV-Norm:

PAL

Verpackung:

Sonstige

Bildformat:

1,33:1

Tonformat:

Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Audiokommentar (Dolby Digital 2.0 Stereo)

Untertitel:

Deutsch
Englisch
Audiokommentar

Laufzeit Bonus bzw. Extras:

68 Min.

Extras:

DISC 1

- Bart-Gag mit dem 20th Century Fox-Logo vor dem Eintritt ins Hauptmenü (auf jeder Disc ein anderer Gag)
- animierte und mit Hintergrundeffekten versehene Haupt- und Untermenüs
- Audiokommentare zu jeder Folge
- "A Line From Matt Groening": Einleitung des Erschaffers der Serie (3:08 Min.)

Extras (bei den Episoden oder im Extras-Menü anwählbar):

1. Animation Showcase
1.1. "Lard of the Dance" Picture-in-Picture
(in verschiedenen Kamerawinkeln einsehbar)
1.1.1. Storyboards (6:55 Min.)
1.1.2. Animatic (6:55 Min.)

DISC 2

- Bart-Gag mit dem 20th Century Fox-Logo vor dem Eintritt ins Hauptmenü (auf jeder Disc ein anderer Gag)
- animierte und mit Hintergrundeffekten versehene Haupt- und Untermenüs
- Audiokommentare zu jeder Folge

Extras (bei den Episoden oder im Extras-Menü anwählbar):

1. Special Language Feature zu "Sunday, Cruddy Sunday" - komplette Episode auf
1.1 Tschechisch (21:52 Min.)
1.2 Japanisch (21:52 Min.)
1.3 Portugiesisch (21:52 Min.)
1.4 Ukrainisch (21:52 Min.)

DISC 3

- Bart-Gag mit dem 20th Century Fox-Logo vor dem Eintritt ins Hauptmenü (auf jeder Disc ein anderer Gag)
- animierte und mit Hintergrundeffekten versehene Haupt- und Untermenüs
- Audiokommentare zu jeder Folge

Extras (bei den Episoden oder im Extras-Menü anwählbar):

1. Animation Showcase
1.1 "Homer to the Max" Picture-in-Picture
(in verschiedenen Kamerawinkeln einsehbar)
1.1.1. Storyboards (8:22 Min.)
1.1.2. Animatic (8:22 Min.)

DISC 4

- Bart-Gag mit dem 20th Century Fox-Logo vor dem Eintritt ins Hauptmenü (auf jeder Disc ein anderer Gag)
- animierte und mit Hintergrundeffekten versehene Haupt- und Untermenüs
- Audiokommentare zu jeder Folge

Extras (bei den Episoden oder im Extras-Menü anwählbar):

1. Commercials
1.1. CC's Chips Australia (4 Clips, insg. 0:42 Min.)
1.2. Butterfinger (5 Clips, insg. 1:46 Min.)
1.3. Intel "Homer's Smarter Brain" (0:29 Min.)
1.4. Play All
2. Deleted Scenes (37 gelöschte Szenen mit grau eingefärbter Orientierungssequenz; alle am Stück eingespielt, optional mit Kommentar) (15:08 Min.)
Szenen können auch bei den jeweiligen Episoden eingespielt werden.
3. The Crank Calls (Montage von Barts Telefonstreichen mit Moe, 5:27 Min.)
4. Art & Animation
4.1. A Glimpse Inside (Featurette zur Entstehung der DVD-Menüs, 4:36 Min.)
4.2. Original Sketches (abspielbar per "Weiter"-Button oder selbstablaufend; dann 0:24 Min.)
5. A Sneak Peek From the Simpsons Movie DVD (0:54 Min.)

Gesamtlaufzeit Extras ohne Audiokommentare und Special Language Feature: 68:08 Min.

Bemerkungen:

"Bart-Kopf"-Version mit einem Digistack von der Größe eines CD-Covers und einem Portrait von Bart Simpson, während er geschminkt wird, auf der Front sowie Maggie mit einer Gartenschere neben zwei in Form von Snowball II. und Knecht Ruprecht zugeschnittenen Büschen auf der Rückseite. Das Digistack enthält ein 32-seitiges Booklet mit Detailinformationen zu jeder Episode und einem Vorwort von Matt Groening. Es befindet sich wie üblich in einer Plastikverpackung in Bart Simpson-Anmutung. Diese wiederum steckt zusammen mit einer Infokarte in einem durchsichtigen Plastikschuber.

Episodenindex:

DISC 1
01. Ein jeder kriegt sein Fett (Lard of the Dance) (21:52 Min.)
02. Im Schatten des Genies (The Wizard of Evergreen Terrace (21:53 Min.)
03. Bart brütet etwas aus (Bart the Mother) (21:54 Min.)
04. Das unheimliche Mord-Transplantat (Treehouse of Horror IX) (21:53 Min.)
05. Kennst du berühmte Stars? (When You Dish Upon a Star) (21:51 Min.)
06. Homer ist ein toller Hippie (D'Oh-in' the Wind) (21:52 Min.)

DISC 2
07. Die grosse Betrügerin (Lisa Gets an "A") (21:53 Min.)
08. Grandpa's Nieren explodieren (Homer Simpson in: "Kidney Trouble") (21:53 Min.)
09. Der unerschrockene Leibwächter (Mayored to the Mob) (21:55 Min.)
10. Wir fahr'n nach Vegas (Viva Ned Flanders) (21:55 Min.)
11. Allgemeine Ausgangssperre (Wild Barts Can't Be Broken) (21:55 Min.)
12. Nur für Spieler und Prominente (Sunday, Cruddy Sunday) (21:52 Min.)

DISC 3
13. Namen machen Leute (Homer to the Max) (21:54 Min.)
14. Apu und Amor (I'm With Cupid) (21:54 Min.)
15. Marge Simpson im Anmarsch (Marge Simpsn in: "Screaming Yellow Honkers") (21:54 Min.)
16. Es tut uns Leid, Lisa (Make Room for Lisa) (21:55 Min.)
17. Das Geheimnis der Lastwagenfahrer (Maximum Homerdrive) (21:55 Min.)
18. Bibelstunde, einmal anders (Simpsons Bible Stories) (21:55 Min.)

DISC 4
19. Überraschung für Springfield (Mom and Pop Art) (21:55 Min.)
20. Seid nett zu alten Leuten! (The Old Man and the "C" Student) (21:55 Min.)
21. Burns möchte geliebt werden (Money Can't Buy Me Love) (21:52 Min.)
22. Die Stadt der primitiven Langweiler (They Saved Lisa's Brain) (21:54 Min.)
23. Die japanische Horror-Spiel-Show (Thirty Minutes Over Tokyo) (21:54 Min.)

create Eintrag bearbeiten
Filmsammlung

Im Besitz von 74 Benutzern.
Bei 0 Benutzern auf der Wunschliste.

Abbildungen

Abbildung hochladen