Fassung
Erscheinungsart:
DVD
(Kauf)
Label:
3L (Neuauflage)
VÖ-Termin:
10. Dez. 2009
EAN/UPC:
4049834002787 (Kauf)
bei Amazon kaufen
Freigabe:
FSK 16
Fassung indiziert:
Nein
Laufzeit:
93:24 Min. (89:43 Min. o. A.)
Regionalcode:
DVD-Format:
DVD-9 (8,5 GB)
TV-Norm:
PAL
Verpackung:
Keep Case (Amaray)
Bildformat:
2,35:1 (anamorph / 16:9)
Tonformat:
Deutsch (DTS 5.1)
Deutsch (Dolby Digital 5.1)
Englisch (Dolby Digital 5.1)
Untertitel:
Deutsch
Sonstige
Laufzeit Bonus bzw. Extras:
45 Min.
Extras:
-Backwoods - Die Jagd beginnt! (deutsch, 2:41 Min.)
-The Backwoods (englisch/spanisch, 2:41 Min.)
Bio-/Filmografien (20 deutsche Textseiten):
-Gary Oldman (Acht Textseiten)
-Virginie Ledoyen (Acht Textseiten)
-Koldo Serra (Vier Textseiten)
Fotogalerie:
-40 automatisch ablaufende, mit Filmusik unterlegte Bilder (4:00 Min.)
Filmdokumentation:
-Making-of (spanisch/englisch, 18:39 Min.)
Trailershow ("Weitere DVDs)*:
-Lonely Hearts Killers (deutsch, 1:46 Min.)
-Lady Vengeance (deutsch, 1:52 Min.)
-The Chumscrubber - Glück in kleine Dosen (deutsch, 1:44 Min.)
-Bubba Ho-Tep (deutsch, 2:00 Min.)
-Brotherhood (deutsch, 2:50 Min.)
-Running Scared (deutsch, 2:19 Min.)
-Goldene Zeiten (deutsch, 2:20 Min.)
-Oldboy (deutsch, 2:13 Min.)
*je Trailer eine Textseite mit Inhaltsangabe
Bemerkungen:
Die Neuauflage unter neuer EAN aus dem Jahr 2009 mit verändertem Cover entspricht ansonsten ganz genau dieser Fassung.Beide Sprachfassungen enthalten spanische Sprachpassagen, die deutsche jedoch erheblich weniger als die englische.
Die Untertitelung ist allerdings nicht sonderlich praktikabel. So sind die spanischen Passagen der deutschen Fassung zwangsuntertitelt ("Sonstige Untertitel"); diese Untertitel (UT) werden somit auch während der englischen Fassung eingeblendet. Leider gibt es in dieser für den Großteil der spanischen Passagen keine gesonderten UT, so dass man nötigenfalls auf die o. g. optionalen "deutschen" UT zurückgreifen muss - die zum Teil jedoch in spanischer Sprache gehalten wurden!
Von den Extras sind lediglich Teile der Filmdokumentation optional deutsch untertitelt.
Eintrag bearbeiten
Filmsammlung
Im Besitz von 10 Benutzern.
Bei 4 Benutzern auf der Wunschliste.
Abbildungen
Abbildung hochladen
Weitere Kaufempfehlungen
Die Seite für Film-Liebhaber. Reviews, Fassungen, Kommentare - alles was das Filmherz begehrt findet Ihr hier. Alles eingestellt und gepflegt von unserer großen Community.