Dieser absurde Comic von Actionschnellfilmer Sam Firstenberg ist in der deutschen Fassung, trotz 18er-Freigabe, radikal geschnitten. Verglichen wurde mit der ungekürzten holländischen Verleihfassung. Die Schnitte der DF:
Es fehlt das Logo der Produktionsfirma (Nu Image) und die darauffolgende Schrifteinblendung ( 19 Sec. )
Gleich nach den Credits erfolgt der erste Cut: eine Nahaufnahme einer barbusigen Schönheit, die Drogen verpackt ( 2,5 Sec. )
Und gleich noch eine Einstellung, in der man noch mehr Titten sieht ( 3,5 Sec. )
Das Labor wird angegriffen. Nach der ersten Explosion fehlt eine Nahaufnahme der barbusigen Tussi, die erschreckt in Deckung geht ( 2 Sec. )
Ein Typ wird in Großaufnahme erschossen, blutige Treffer (1 Sec. )
Zwei Typen werden niedergeballert. Hier fehlt der Anfang der Einstellung mit den blutspritzenden Einschüssen ( 1,5 Sec. )
Wieder wird ein Typ abgeknallt. Diesmal ist die Mitte der Einstellung entfernt worden (der Cutter war wohl nicht auf der Höhe seines "Könnens"). Von den 39 EB sind in der DF noch 12 übrig ( 1 Sec. )
Wieder eine Einstellung der Nackedeis ( 2 Sec. )
Ein weiterer Kerl wird erschossen, blutige Einschüsse ( 2 Sec. )
Der Wagen mit den schießenden Angreifern fährt durch die Halle, einige Gegner werden in Zeitlupe erschossen ( 11 Sec. )
Der Wagen fährt weiter, weitere Typen werden blutig erschossen, Gegenschnitte auf die lachenden Schützen. Alles in Zeitlupe, versteht sich! ( 24 Sec. )
Noch ein Kerl wird in Nahaufnahme erschossen, es fehlt der Anfang der Einstellung ( 1 Sec. )
Als der glatzköpfige Obermacker (Jesse Starkraven) die schwarze Tussie an sich heranwinkt, geschieht das in der DF in einer Großaufnahme der Gesichter. In der NLF hingegen ist die Szene in einer Totalen gefilmt, so das man ihre Titten sieht. Einen Lauflängenunterschied gibt es nicht!
Auch als Jesse die Tussi zu Boden wirft, geschieht das in der NL per Totale. In der DF sieht man nur die Gesichter
Jacks Partner wird niedergeschossen. Es fehlt die Nahaufnahme des Treffers ( 18 EB )
Jesse hält eine barbusige Geisel vor sich. Es fehlt der Anfang der Einstellung, in der man ihre Brüste sieht ( 1 Sec. )
Jesse ersticht das Mädchen. Es fehlt das Zustechen und das anschließende Wegstoßen ( 20 EB ) Die DF setzt ein, als das Mädchen aus dem Bild verschwunden ist
Jesse killt Jacks Partner. Es fehlt die Großaufnahme des Kopfschusses, blutig, und eine vorangehende Einstellung von Jack ( 2 Sec. )
Jack haut Jesse noch vier weitere Male in die Fresse, Nahaufnahmen von Jesses blutigem Gesicht inklusive (3,5 Sec.)
Die Frau, die von Cyborg-Jesse in den Rücken getroffen wird, stürzt in die Kantine. In der NLF passiert das in einer näheren Einstellung. Außerdem fehlt in der DF die Totale von vorn - als sie zum Tisch wankt - in der ihre Titten zu sehen (erahnen) sind ( 3 Sec. )
Cyborg-Jesse wirbelt den Laborassistenten am Arm durch die Luft....cut! Es fehlt: Jesse hält den abgetrennten Arm in der Hand, Blut spritzt in hohen Bogen daraus hervor. Schließlich wirft er ihn über die Schulter. Inklusive einem Zwischenschnitt vom am Boden liegenden und den Stumpf haltenden Assistenten ( 15 Sec. )
Die Cyborgs dringen in das Kraftwerk ein. Es fehlt die Erschießung des zweiten Wachpostens, blutig in Großaufnahme ( 1 Sec. )
Nach dem Satz "Wir sind sehr widerstandsfähig!" bricht Cyborg-Jesse dem Mechaniker noch deutlich hörbar das Genick ( 4 Sec. )
Schießerei bei der Tankstelle. Eine Polizistin wird in Nahaufnahme blutigst erschossen ( 4 Sec. ) In der DF ist dafür kurz ein ballernder Cop zu sehen!
Jacks alter Freund Sam wird erstochen. Es fehlt das Ende der Einstellung, in der man das schmerzverzerrte Gesicht weiter sieht ( 2 Sec. )
Nochmal die Leiche von Sam, und ein Gegenschnitt aufs brennende Haus ( 5 Sec. )
2001, Matthias Mathiak