King of Queens (1998)

King of Queens ist wirklich einer der besten Sitcoms die es gibt.

Seit mein Kumpel Mario und ich die Serie damals bei der Erstausstrahlung entdeckt haben ist diese Serie im Freundeskreis der absolute Knaller. Da ich alle Folgen auf Video habe (für die Übertragung auf DVD hatte ich bisher keine Zeit) finden regelmäßig KOQ Abende in großer Runde statt. Inzwischen kann man ja alle Texte fast auswendig und so gibt es etliche Sprüche die Einzug ins Privatleben genommen haben.

Zur Serie selber: Selten hat man so viele Szenen die man aus dem eigenen Leben kennt so witzig umgesetzt zu Gesicht bekommen. Etliche Ereignisse kann auch auf sein Leben ummünzen und ich glaube gerade das dieses Element die Serie so Erfolgreich macht.
Hier werden halt „normale“ Menschen gezeigt die ein reales Leben führen. Natürlich wird vieles überzogen dargestellt aber nie albern oder Peinlich. Die Dialoge sprühen vor Witz und Einfallsreichtum. Auch nach über 120 Folgen hat die Serie nichts von ihrem Humor und Charme verloren. Besonders wenn man alle schon zig Mal gesehen hat fallen einem doch viele Sachen auf die andere gar nicht verstehen und unter Freunden etliche Insider geliefert haben.

Dazu gehören natürlich die Schauspieler die durchweg als Genial zu bezeichnen sind.
Kevin James ist Göttlich in seiner Rolle als Doug auch wenn er eigentlich eine Lusche gegenüber seiner Frau ist. Die wird von sexy Leah Remini verkörpert und auch wenn
sie eine unglaubliche Zicke ist, kann man ihr fast alles verzeihen.
Über Jerry Stiller brauch ich wohl nichts sagen. Arthur ist Genial und durchgeknallt!
Auch die Nebenrollen sind super besetzt und alle Charaktere könnte man wirklich als Freunde haben. Zumindest bei uns im Umfeld gibt es einige die man locker mit Rollen aus der Sitcom vergleichen kann.
Die deutsche Synchro ist hervorragend geworden und vor allem die Stimme von Leah Remini ist im deutschen passender als die rauchige Originalstimme.

Als Fazit kann ich nur ziehen das es eine der besten Comedyserien aller Zeiten ist und
ich hoffe das noch viele Folgen kommen werden. Szenen, Sprüche und Schauspieler sind einfach Kult.

10/10

Und es wird verdammt noch mal Zeit das King Of Queens endlich auch in Deutschland als DVD erscheint. Es ist immerhin eine der wenigen Serien wo ich nicht auf die deutsche Fassung verzichten will. ALSO HER DAMIT!!!!!!